Vertaling van "uit een keur " (Nederlands → Frans) :

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Choisissez l'un de nos délicieux plats à base de produits frais cultivés dans le jardin de l'hôtel et par des producteurs locaux.

Geniet van de ambiance en maak uw keuze uit een keur van heerlijke drankjes, fantasierijke cocktails en het uitgebreide snackmenu.
Appréciez l'ambiance, le choix impressionnant de boissons, les cocktails créatifs et le menu varié de snacks.

Het buffet bestaat onder meer uit een keur aan vers fruit, broodjes, vleeswaren en verschillende warme en koude drankjes.
Il est composé de toute une gamme de fruits frais, de pains et de charcuterie ainsi que d'un choix de boissons chaudes et froides.

In het Lime Restaurant kunnen gasten kiezen uit een keur van Aziatische en Westerse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Lime sert une sélection de plats asiatiques et occidentaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

In de restaurants Zahara en Cazorla kunt u kiezen uit een keur aan buffetgerechten.
Côté restauration, vous aurez le choix entre les buffets des restaurants Zahara et Cazorla.

Het hotel heeft ook een wijnbar, waar u kunt kiezen uit een keur aan wijnen. In Sana Spa kunt u gebruikmaken van alle mogelijke diensten, van een massage, nagelverzorging tot hairstyling.
Le Sana Spa propose une gamme complète de soins spa et beauté comprenant des massages, des soins des ongles et la coiffure.

Het ontbijt- en dinerbuffet van het hotel bestaan uit een keur aan streekgerechten en internationale specialiteiten.
Les buffets du petit-déjeuner et du dîner comprennent divers plats locaux et internationaux.

Voor het diner kunt u kiezen uit een keur aan restaurants, op tien minuten lopen of een paar minuten rijden van de accommodatie.
Pour le dîner, vous trouverez un choix de restaurants à 10 minutes à pied ou à quelques minutes de route.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een keur aan ontbijtgranen en een verscheidenheid aan brood, yoghurt, fruitsalade, sap, koffie en thee.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un choix de céréales, de pains variés, de yaourt, de salade de fruits, de jus, de thé et de café.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een keur aan huisgemaakte en biologische producten.
Le petit-déjeuner buffet comporte une sélection de produits faits maison et issus de l'agriculture biologique.