Vertaling van "uit een complex " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is rechtstreeks vanaf de snelweg A2 bereikbaar. Het maakt deel uit van complex aan de snelweg met een wegrestaurant, een sauna en een bar.
L'hôtel fait partie d'une zone de service de l'autoroute qui comprend un restaurant, un sauna et un bar.

Het spa- en wellnesscentrum bestaat uit een complex van binnenzwembaden met zoet en zout water en tal van onderwatereffecten.
Le centre de spa et de bien-être est un complexe composé de piscines intérieures d'eau de mer et d'eau douce, avec de nombreux effets subaquatiques.

Studios Filoxenia is rustig gelegen, tussen de olijfbomen en citroenbomen, en bestaat uit een complex van accommodaties met eigen kookgelegenheid in Anthousa bij Parga.
Situé dans un environnement calme au milieu d'oliviers et de citronniers, le Filoxenia Studios est un complexe de logements autonomes installé à Anthousa, dans la commune de Parga.

Het Holiday Homes Poli Svetega Antona bestaat uit een complex van 3 afzonderlijke, traditionele huizen in het schilderachtige middeleeuwse stadje Gračišće.
Situé dans la pittoresque ville médiévale de Gračišće, l'Holiday Homes Poli Svetega Antona est un complexe de 3 maisons traditionnelles indépendantes.

Villa Dream bestaat uit een complex van charmante zelfstandige villa's en appartementen bij een zwembad en een tuin.
L'établissement Dream Villa propose une série de charmantes villas indépendantes et d'appartements, répartis autour d'un jardin avec piscine.

Het complex bestaat uit verschillende gebouwen, die allemaal binnen 2 minuten lopen van elkaar liggen.
L'établissement est composé de plusieurs bâtiments, tous à 2 minutes de marche l'un de l'autre.

Het Terra Complex bestaat uit 4 gebouwen.
Le Terra Complex se compose de quatre bâtiments.

Het complex bestaat uit studio's, appartementen en maisonnettes.
Le complexe propose des studios, des appartements et des maisonnettes.

Het Complex Hanul Muresenilor is een pas geopend gebouw uit 2008. Het bevindt zich in het stadje Sacele, op slechts 6 km van Brasov, midden in de prachtige, ongerepte natuur.
Installé au cœur d'une nature magnifique préservée, le Complex Hanul Muresenilor est un établissement récemment ouvert en 2008 dans la petite ville de Sacele, à 6 km de Brasov.

Alle accommodaties van het Spa Complex Ostrovche kijken uit op het zwembad en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Tous les logements de l'établissement sont climatisés et donnent sur la piscine. Ils disposent d'une télévision par satellite à écran plat.