Vertaling van "uit diverse 5-gangenmenu " (Nederlands → Frans) :

Voor het diner heeft u keuze uit diverse 5-gangenmenu's.
Divers dîners à 5 plats sont proposés.

Dit bestaat uit diverse soorten vers fruit, brood en vleeswaren, plus diverse warme en koude dranken.
Il se compose de différents fruits frais, de pains et de charcuterie, et d'un choix de boissons chaudes et froides.

Het Wellnessplein bestaat uit diverse sauna's, een voetenbad en een ontspanningsruimte, waar u kunt genieten van diverse drankjes.
Le Wellnessplein se compose de différents saunas, d'un bain de pieds et d'un espace de relaxation où sont servies des boissons.

U kunt kiezen uit diverse soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, alsmede diverse warme en koude dranken.
Il se compose notamment d'une variété de fruits frais, de pain et de charcuterie ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et fraîches.

Het continentale ontbijt bestaat uit diverse ontbijtgranen, vers fruit, diverse soorten thee, onbeperkt koffie, conserven, croissants, kaas, yoghurt, vruchtensappen, brood en toast.
Le petit-déjeuner de style continental comprend des céréales, des fruits frais, du thé, du café à volonté, des confitures, des croissants, des fromages, des yaourts, des jus de fruits, du pain et des tartines grillées.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un choix de soupes pour le déjeuner, des collations légères dans l'après-midi et un dîner de 5 plats avec un choix de plats et plusieurs buffets.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner composé de 4 plats au choix et d'un buffet de salades.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner composé de 3 plats (au choix) et d'un buffet de salades.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een diner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner composé de plusieurs plats au choix et d'un buffet de salades.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal of bij het zwembad. Dit buffet bestaat uit onder meer uit diverse soorten vers fruit, broodjes, vleeswaren en verschillende warme en koude dranken.
Le Buzios San Francisco sert un petit-déjeuner chaque matin. Celui-ci comprend une variété de fruits frais, du pain et de la charcuterie, ainsi qu'une sélection de boissons chaudes et froides.