Vertaling van "uit de schotse " (Nederlands → Frans) :

In het hotel worden gerechten met tal van Schotse producten geserveerd, waaronder rundvlees en lamsvlees uit de Schotse Hooglanden en zalm uit lokale rivieren.
Il agrémente ses plats d'une sélection de produits écossais, notamment du bœuf et de l'agneau originaires des Highlands, ainsi que du saumon provenant des rivières alentour.

Het restaurant serveert uitstekende gerechten uit de Schotse keuken en er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Le restaurant sert une excellente cuisine écossaise. De plus, une connexion Wifi et un parking sont proposés gratuitement sur place.

De avondmaaltijden in Carmelite Bar and Grill bestaan uit lokale Schotse gerechten.
Vous pourrez déguster des repas préparés à base de produits écossais locaux au bar et grill Carmelite.

Het restaurant serveert een traditioneel menu met lokale specialiteiten uit de Schotse Hooglanden.
Le restaurant sert un menu traditionnel composé de spécialités locales des Highlands écossais.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd, dat bestaat uit een Schotse schotel met haggis, bloedworst en Lorne worst, evenals havermoutpap, ontbijtgranen, fruitsap, koffie en thee.
Le petit-déjeuner complet comprend un plateau écossais avec du haggis, du boudin noir et de la saucisse de Lorne, ainsi que du porridge, des céréales, du jus de fruits, du thé et du café.

Het restaurant van het Links Hotel biedt gerechten uit de Schotse en continentale keuken.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine écossaise et continentale.

Het Corrie Liath biedt u 's ochtends de keuze uit een volledig Schots ontbijt, Schotse pannenkoeken, gerookte zalm of haggis met roerei.
Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner écossais complet, des crêpes écossaises et du saumon fumé ou du haggis avec des œufs brouillés.

Dit stijlvolle, intieme en exclusieve hotel in het hart van de Schotse Hooglanden kijkt uit op het mysterieuze en prachtige Loch Ness.
Surplombant le Loch Ness, un lac tout aussi mystérieux que magnifique, le Loch Ness Lodge vous propose une escapade élégante, intime et exclusive au cœur des Highlands d'Écosse.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Le menu du petit-déjeuner inclut des plats continentaux légers et des spécialités écossaises, dont du poisson fumé de la vallée de la Spey.

Het restaurant serveert typisch Schotse gerechten, bereid met ingrediënten uit de streek en een ontbijt met warme gerechten, waaronder pap met whisky.
Le restaurant sert des plats écossais, un grand nombre d'entre eux étant concoctés à partir de produits locaux. Il propose aussi des petits-déjeuners chauds, notamment du porridge avec du whisky.