Vertaling van "uit de rijke " (Nederlands → Frans) :

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van Dalmatische specialiteiten en een keuze maken uit een rijk assortiment van Kroatische wijnen.
Le restaurant à la carte sert des spécialités dalmates et un vaste assortiment de vins croates.

In het Dynasty Restaurant worden gerechten uit de rijke Turkse keuken geserveerd.
Le restaurant Dynasty propose une cuisine turque copieuse.

In de stad Pollensa zelf vindt u nog veel overblijfselen uit de rijke Romeinse en Moorse tijd.
La ville de Pollença conserve de nombreux vestiges de son riche passé romain et mauresque que vous pourrez explorer.

In Hotel Gat Rossio kunt u elke dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet. De vele eetgelegenheden in de buurt serveren traditionele gerechten uit de rijke gastronomie van Lissabon.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet chaud sur place ou bien choisir de profiter de l'emplacement exceptionnel de l'hôtel pour découvrir les nombreux restaurants des environs qui servent des plats traditionnels de la délicieuse gastronomie de Lisbonne.

Het Nevali Hotel heeft een à-la-carterestaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad. Het serveert smakelijke gerechten uit de rijke keuken van Sanliurfa.
Offrant une vue panoramique sur la ville, le restaurant à la carte de l'hôtel se trouve sur un toit-terrasse et sert des plats savoureux de la cuisine riche de Sanliurfa.

Naast de Turkse gerechten kunt u ook kiezen uit een rijk snackmenu. Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bars op het strand en bij het zwembad.
En plus de la cuisine turque, vous aurez le choix entre un menu composé de nombreuses collations, des boissons au bar de la plage ou au bar de la piscine.

In de gezellige lobbybar kunt u luisteren naar muziek en een keuze maken uit het rijke aanbod sterke dranken.
Le bar du hall sert une grande variété d'alcools et diffuse de la musique.

Het befaamde restaurant serveert gerechten uit een rijke gastronomische traditie in een moderne interpretatie.
Un riche patrimoine culturel et gastronomique se retrouve dans le restaurant réputé de l'hôtel.

Het ontbijt in Villa Alpina bestaat uit een rijk buffet met cakes, koude vleeswaren en kaas.
Le copieux petit-déjeuner buffet du Villa Alpina se compose de gâteaux, de charcuterie et de fromage.

Bij de maaltijden kunt u een keuze maken uit de rijke wijnselectie.
Un grand choix de vins est disponible pour accompagner vos repas.