Traduction de «uit de provincie » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de provincie Antalya en uit de mediterrane regio van Turkije geserveerd.
Des spécialités de la province d'Antalya et de la région méditerranéenne de Turquie sont servies au restaurant de l'hôtel.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van specialiteiten uit de provincie Mugla en van heerlijke vis uit het Bafa-meer, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Vous pourrez admirer la vue sur le lac en dégustant des spécialités de la province de Mugla et de délicieux poissons du lac Bafa au sein du restaurant de l'hôtel.

Het bestaat uit lokaal vlees uit de provincie Burgos.
Il propose également des plats de viande locaux provenant de la région de Burgos.

Gasten kunnen ook terecht op de 27e verdieping om te dineren bij Makie voor Franse gerechten of bij Karakurenai, waar u een panoramisch uitzicht over de stad heeft en waar traditionele Chinese gerechten uit de provincie Kanton worden geserveerd.
Situé au 27ème étage, le Makie sert une cuisine française, tandis que le Karakurenai, offrant une vue panoramique sur la ville, prépare des plats traditionnels cantonnais.

U kunt genieten van traditionele gerechten uit de provincie Salta in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels de la province de Salta dans le restaurant de l'hôtel.

In het restaurant van het hotel worden verschillende traditionele specialiteiten uit de provincie Salta en enkele internationale gerechten geserveerd.
Au restaurant sur place, vous pourrez savourer une sélection de spécialités traditionnelles de la province de Salta et des plats internationaux.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten uit de provincie Antalya.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales de la province d'Antalya au restaurant de l'hôtel.

Specialiteiten uit de provincie Antalya en een gevarieerd menu met internationale klassieke gerechten worden aangeboden in het restaurant.
Le restaurant sert des spécialités de la province d'Antalya et propose un menu varié de plats internationaux traditionnels.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een buffet van mediterrane specialiteiten uit de provincie Antalya, en van internationale gerechten.
Vous pourrez profiter d'un buffet de spécialités méditerranéennes de la province d'Antalya ainsi que de plats internationaux au restaurant de l'hôtel.

Het restaurant staat bekend om de uitstekende wijn die er geschonken wordt. Op het menu staan smakelijke streekgerechten uit de provincie Burgenland.
Le restaurant sert une délicieuse cuisine locale qui a fait la renommée de la province du Burgenland ainsi qu'une sélection de vins raffinés.