Vertaling van "uit de portugese " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant met een Michelinster haalt veel inspiratie uit de Portugese keuken en serveert gerechten op basis van uitstekende nationale ingrediënten.
Étoilé au Michelin, le restaurant vous propose une cuisine aux fortes influences portugaises et sert des plats à base d'ingrédients du terroir de qualité supérieure.

Dit stijlvolle hotel ligt op slechts 700 meter van het warenhuis KaDeWe aan de Kurfürstendamm in Berlijn. Het biedt een gratis spa met een zwembad, geluiddichte kamers en het restaurant Nau, waar visgerechten en gerechten uit de Portugese keuken worden geserveerd.
Implanté à seulement 700 mètres du grand magasin KaDeWe, sur le Kurfürstendamm de Berlin, l'élégant SANA Berlin Hotel propose des chambres insonorisées et l'accès gratuit à son spa doté d'une piscine. Le restaurant Nau sert une cuisine portugaise et des fruits de mer.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Le restaurant sur place propose les meilleures spécialités de la cuisine portugaise, préparées avec des produits bio de la région.

Dit hotel heeft een dakterras en een à-la-carterestaurant met gerechten uit de Portugese keuken.
Il dispose d'un toit-terrasse et d'un restaurant servant une cuisine portugaise à la carte.

Het Varanda Restaurant op de 5e verdieping biedt uitzicht op zee en is gespecialiseerd in gerechten uit de Portugese keuken.
Le restaurant Varanda, situé au 5ème étage, offre une vue sur la mer et se spécialise dans la cuisine portugaise.

In het restaurant van het Angra Garden Hotel worden traditionele specialiteiten uit de Portugese Azoren geserveerd.
Le restaurant de l'Angra Garden sert des spécialités portugaises traditionnelles des îles des Açores.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de San Rafael Bar voordat ze naar het San Gabriel restaurant gaan voor traditionele gerechten uit de Portugese kuststreek.
Vous aurez la possibilité de prendre un verre au bar San Rafael avant de vous rendre au restaurant San Gabriel pour déguster une cuisine traditionnelle de la région côtière portugaise.

In de ochtend kunt u genieten van een ontbijt met cakes en taarten die gemaakt zijn volgens recepten uit de Portugese oude geschiedenis, verse sappen en andere huisgemaakte specialiteiten.
Dans la matinée, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de gâteaux et de tartes dont les recettes sont issues de l'histoire ancienne du Portugal, de jus de fruits frais, ainsi que d'autres spécialités maison.

De verscheidenheid aan restaurants biedt een keuze uit traditionele Portugese gerechten en internationale smaken.
Grâce à la gamme de restaurants présents, vous aurez le choix parmi des plats traditionnels portugais ou des saveurs internationales.

Het personeel kan ook tips geven voor karakteristieke restaurants, die authentieke gerechten serveren uit de Portugese regio Centro.
Le personnel peut également vous conseiller des restaurants typiques, où vous savourerez une authentique cuisine du centre du Portugal.