Traduction de «uit de patisserie » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook culinaire hoogstandjes te bestellen, bijvoorbeeld specialiteiten uit de rookoven en uit de patisserie van het hotel.
Il propose des spécialités préparées dans le four à fumer de l'hôtel et des pâtisseries.

Café Wien serveert gedurende de dag ijs, koffie en gebakken lekkernijen uit de patisserie van het hotel. U kunt kiezen uit 2 restaurants voor maaltijden.
Le café Wien propose des glaces, du café et des douceurs, préparées par la pâtisserie de l'établissement pendant la journée, et vous trouverez 2 restaurants où prendre vos repas.

Ook kunt u proeven van heerlijke zoetigheden uit de patisserie. Lobby Café serveert 's ochtends koffie en croissants.
Vous pourrez également savourer des desserts à la pâtisserie. Le café du hall, Bulle, sert du café et des croissants le matin, accompagnés d'une large sélection de journaux du monde entier.

Keuze uit zeezichtrestaurants met regionale, internationale, Chinese en Italiaanse gerechten, chique zeelounge en Franse patisserie.
Choix de restaurants face à la mer avec cuisine régionale, internationale, chinoise et italienne, salon chic et pâtisserie française.

Uw heerlijke maaltijd kunt u uitstekend besluiten met een lekkernij uit de eigen patisserie van het hotel, of een glas heerlijke wijn uit Frankenland.
Vous pourrez terminer un savoureux repas avec une pâtisserie de l'hôtel, ou un bon verre de vin de Franconie.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Le petit-déjeuner buffet du Marinaio est composé de pâtisseries fraîches et faites sur place. Il est servi dans la salle à manger pourvue de grandes fenêtres donnant sur les environs.

Bijeenkomsten, zowel zakelijke als familieaangelegenheden, kunnen worden georganiseerd in de stijlvolle Jason Lounge Bar. Hier kunnen gasten genieten van hapjes, cocktails en desserts uit de eigen patisserie van het hotel.
Les voyageurs d'affaires comme de loisirs apprécieront l'élégant bar-salon Jason, qui propose des collations et des cocktails ainsi que des desserts provenant de la pâtisserie de l'hôtel.

Het Ozkaymak heeft 3 restaurants, 3 bars en 1 patisserie. U kunt er genieten van verfrissende drankjes en tal van gerechten uit de mediterrane keuken.
L'Ozkaymak possède 3 restaurants, 3 bars et une pâtisserie sur place, où vous savourerez des boissons rafraîchissantes et goûterez des plats typiquement méditerranéens.

Bij mooi weer kunt u plaatsnemen op het mooie terras en genieten van zelfgebakken taarten, gebak en ijs uit de eigen patisserie.
Par beau temps, vous pourrez vous installer sur la belle terrasse et déguster des gâteaux, des pâtisseries et des glaces préparés à la pâtisserie de l'hôtel.

Het hotel beschikt ook over een buffetrestaurant, een restaurant met gerechten uit de Chinese keuken en een patisserie.
L'hôtel possède également un restaurant-buffet, un espace de cuisine chinoise et une pâtisserie.