Vertaling van "uit de luxe " (Nederlands → Frans) :

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit 4 luxe restaurants waar westerse gerechten, Aziatische lekkernijen en traditionele specialiteiten worden geserveerd.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix entre 4 restaurants de luxe, qui servent une cuisine occidentale et asiatique, ainsi que des spécialités traditionnelles.

Het Vodisek heeft uit 31 luxe kamers, van alle moderne gemakken voorzien.
L'établissement Vodisek se compose de 31 chambres de luxe, dotées de tous les équipements modernes nécessaires.

Villaggio Le Querce bestaat uit 25 luxe appartementen in een idyllische omgeving.
Le Villaggio Le Querce propose 25 appartements de luxe dans un cadre idyllique.

Het Murano Resort Marrakech bestaat uit 4 luxe villa's.
L'établissement rassemble 4 villas de luxe.

Het complex bestaat uit 6 luxe villa's die in de stijl van een amfitheater zijn gebouwd rondom het indrukwekkende zwembad.
Le complexe possède six villas de luxe disposées en amphithéâtre face à une impressionnante piscine.

De kamers uit de luxe categorie hebben een balkon met uitzicht op de zee.
Plusieurs chambres sont équipées d'un ventilateur. Les chambres de la catégorie de luxe possèdent un balcon offrant une vue sur la mer.

Het Lux Apartment bestaat uit 3 slaapkamers en 2 badkamers en beschikt over kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Dotés de baies vitrées offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes, le Lux Apartment comprend 3 chambres et 2 salles de bains.

De luxe villa's kijken uit over den zee en zijn goed ingericht met een 42-inch flat-screen tv, een iPod-dock en ligstoelen.
Ses villas luxueuses donnent sur l'océan et disposent d'un équipement de qualité avec une télévision à écran plat de 107 cm, une station d'accueil pour iPod et des chaises longues.

Het Gerlóczy Rooms de Lux is gevestigd in een historisch gebouw uit 1892 in het historische centrum van Boedapest.
Occupant un bâtiment historique datant de 1892, le Gerlóczy Rooms de Lux, établissement de style parisien, est situé dans le centre historique de Budapest.

In de eetgelegenheden van het Maldives Lux worden buffetten en à-la-cartegerechten uit het Midden-Oosten, Zuidoost-Azië en Japan geserveerd.
Les restaurants de l'établissement Maldives Lux servent des plats à la carte ou sous forme de buffet, aux saveurs du Moyen-Orient, de l'Asie du Sud-Est et du Japon.