Vertaling van "uit de live " (Nederlands → Frans) :

De balkons bieden een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen. Het karakteristieke restaurant Titlis serveert traditionele Zwitserse gerechten en verse pasta uit de live cooking wok.
Leur balcon offre une superbe vue panoramique sur les montagnes. Le restaurant caractéristique du Titlis sert une cuisine traditionnelle suisse et des pâtes fraîches au poste de cuisson wok.

Avondentertainment bestaat uit dagelijkse live muziek en dansen en verder zijn er een paar keer per week voorstellingen.
Chqusoirée, du divertissement avec de la musique live et de la danse ainsi qu'un spectacle (plusieurs fois par semaine).

De appartementen met airconditioning van Living Lisboa Baixa bevinden zich in een gebouw dat typisch is voor het Lissabon uit de 18e eeuw.
Les appartements climatisés du Living Lisboa Baixa se trouvent dans un bâtiment typique de Lisbonne, datant du XVIIIe siècle.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn. Arcona Living München is in 2014 geopend en is gevestigd in de voormalige bioscoop Fern-Andra-Lichtspiele uit 1916.
Ses chambres modernes sont dotées de la climatisation et d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux. L'arcona LIVING MÜNCHEN, ouvert en 2014, est aménagé dans un ancien cinéma appelé Fern-Andra-Lichtspiele datant de 1916.

Het Be Live Collection Palace de Muro ligt op een paar meter afstand van het strand Playa de Muro en kijkt uit op de Middellandse Zee.
Le Be Live Collection Palace de Muro offre une vue sur la mer Méditerranée depuis son emplacement à quelques mètres de la plage de Playa de Muro.

Het stijlvolle L3 Living@Merchant Quarters kijkt uit op de mooie waterkant van Liverpool en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi.
Surplombant le front de mer typique de Liverpool, les élégants appartements avec services hôteliers du L3 Living@Merchant Quarters proposent un hébergement de luxe avec connexion Wifi gratuite.

De studio van Living Home bestaat uit een ruime woonkamer met 2 slaapbanken en een kitchenette, een badkamer met grote douche en een verhoogd slaapgedeelte voor 2 personen.
Le Living Home se compose d'un spacieux salon équipé de 2 canapés-lits ainsi que d'une kitchenette, d'une salle de bains pourvue d'une grande douche et d'une chambre en mezzanine pouvant accueillir 2 personnes.

Het Be Live Collection Marien - All Inclusive ligt aan het strand Playa Dorada en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
L'établissement Be Live Collection Marien - All Inclusive se situe au bord de la plage de Playa Dorada, face à l'océan Atlantique.

Alle suites en appartementen van het Jumeirah Living World Trade Centre Residence kijken uit op de Burj Dubai, het Zabeel-paleis en Sheikh Zayed Road.
L'ensemble de l'établissement offre une vue sur la tour de Khalifa, le palais Zabeel et la route Sheikh Zayed.

Be Live Experience Lanzarote Beach Hotel kijkt uit over het strand van Costa Teguise in Lanzarote en biedt een fitnessruimte en een buitenzwembad met ligstoelen.
Surplombant la plage de Costa Teguise, à Lanzarote, le Be Live Experience Lanzarote Beach Hotel dispose d'une salle de sport et d'une piscine extérieure entourée de chaises longues.