Vertaling van "uit de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Deze boot vertrekt uit de jachthaven van Bodrum en biedt verschillende cruises op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee.
Au départ du port de plaisance de Bodrum, le bateau Yaselam Yacht-Oncu Yachting propose différentes croisières sur les eaux turquoise de la mer Égée.

Het Shingley Beach Resort kijkt uit over de Abel Point-jachthaven en ligt aan het water, op 5 minuten van de jachthaven en de boten.
Surplombant le port de plaisance d'Abel Point, le Shingley Beach Resort est situé sur le front de mer, à 5 minutes à pied du port de plaisance et des rampes d'accès pour bateaux.

De heerlijke gerechten uit de moderne Britse keuken worden bereid met verse ingrediënten uit de regio. De bar is groot en licht, en biedt uitzicht over de jachthaven.
La cuisine britannique moderne est préparée avec des ingrédients frais et locaux Lumineux et spacieux, le bar offre une vue sur le port de plaisance.

De all-inclusive optie bestaat uit in-en-uit opties voor maaltijden en dranken in restaurants van het resort, evenals in 5 restaurants bij de jachthaven van Cabo San Lucas.
Grâce à la formule tout compris, vous pourrez commander des repas et des boissons à emporter dans les restaurants du complexe, ainsi que dans 5 restaurants se trouvant au port de plaisance de Cabo San Lucas.

U kijkt uit op de jachthaven of op het zwembad en de tuin.
Elles offrent des vues sur le port de plaisance ou bien sur la piscine et les jardins.

Restaurant The Lighthouse serveert Italiaanse gerechten en kijkt uit op de skyline van Singapore en de baai met jachthaven.
Offrant une vue sur les toits de Singapour et sur Marina Bay, The Lighthouse sert une cuisine italienne.

In het café van het Fraser Place Canary Wharf kunt u terecht voor een continentaal ontbijt, snacks en drankjes: het café kijkt uit op de jachthaven.
Si vous ne souhaitez pas cuisiner, rendez-vous au café du Fraser Place ; il propose un petit-déjeuner continental, des collations et des boissons et donne sur le port de plaisance.

Hotel Sirmione kijkt uit op de historische binnenstad en de jachthaven en heeft een panoramische ligging aan het Gardameer.
Donnant sur la vieille ville et le port de plaisance, l'Hotel Sirmione bénéficie d'un emplacement panoramique en face du lac de Garde.

La Closerie Côté Port bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, dicht bij de jachthaven en het strand. Het hotel bestaat uit 4 gebouwen met een Normandische architectuur.
L'établissement La Closerie Côté Port est un ensemble de quatre bâtiments d'architecture normande situé à proximité du port de plaisance ainsi que de la plage et à quelques pas du centre-ville.

Sommige kamers kijken uit op de jachthaven van Faro en Ria Formosa.
Certaines chambres offrent une vue sur le port de plaisance de Faro et la Ria Formosa.