Vertaling van "uit de houtoven " (Nederlands → Frans) :

Bistro Allure van het Mercure Brisbane King George Square is open voor ontbijt, lunch en de hele dag voor informeel dineren met bijv. tapas, gedeelde gerechten en pizza uit de houtoven.
Ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, le Bistro Allure de l'hôtel propose des repas simples toute la journée (tapas, assiettes à partager et pizzas au feu de bois).

Brasserie Pizzeria biedt een vers menu met regionale specialiteiten, gegrild vlees, pizza's uit de houtoven en lunchmenu's in een aangename ambiance, evenals een zomerterras in een lommerrijke omgeving.
La Brasserie Pizzeria vous propose une carte pleine de fraicheur, grillades, spécialitées régionales, grandes assiettes, des Pizzas cuite au feu de bois, des formules midi, dans un cadre agréable et notre terrasse d'été entourée de verdure

Ga voor een snelle hap naar onze Coffee Shop of kies voor een pizza uit de houtoven in de Pizzeria.
Pour un repas plus détendu, notre Coffee Shop et Pizzeria vous proposent en-cas et pizzas cuites au feu de bois.

In het restaurant van het hotel, La Curva, kunnen de gasten kiezen uit een verscheidenheid aan Italiaanse specialiteiten, waaronder pizza's uit de houtoven en gerechten gegrild op houtskool.
Le restaurant de l'hôtel, La Curva, propose une grande variété de spécialités italiennes, notamment des pizzas cuites au feu de bois et des grillades.

Het attente personeel adviseert u graag over nabijgelegen restaurants, waar u kunt genieten van gerechten uit Salento en pizza's uit de houtoven.
Le personnel attentionné de l'établissement pourra vous recommander des restaurants des environs servant des spécialités typiques du Salento et des pizzas cuites au feu de bois.

In het restaurant naast het hotel worden pizza's uit de houtoven, klassieke streekgerechten en wijn uit de regio aangeboden.
Vous pourrez déguster des pizzas cuites au feu de bois, des plats traditionnels de la région et des vins locaux dans le restaurant voisin.

Het biedt traditionele gerechten uit Ischia, pizza's uit de houtoven en lichte snacks tijdens de lunch.
Il vous servira des plats traditionnels Ischian, des pizzas cuites au four à bois et des collations légères au déjeuner.

Het restaurant van Pian di Marte Ospitalità Rurale serveert typisch streekgerechten, zoals verse vis uit het meer, wild zwijn of Florentijnse biefstuk uit de houtoven. Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Le restaurant du Rural Pian di Marte sert une cuisine typique de la région, avec du poisson frais pêché dans le lac, des plats de sanglier ou du steak florentin cuit au four à bois.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het Miradouro en in de zomer in de tuin, en bestaat uit onder andere versgebakken brood uit de houtoven.
Vous pourrez savourer du pain tout juste sorti d'un four à bois pour le petit-déjeuner buffet, qui est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner du Miradouro ou dans le jardin en été.

In de omgeving vindt u tal van restaurants, waar specialiteiten uit Apulië en pizza's uit de houtoven worden geserveerd.
Les environs comptent de nombreux restaurants qui proposent une cuisine régionale de Puglia et des pizzas cuites au feu de bois.