Traduction de «uit de gangbare warme » (Néerlandais → Français) :

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de gangbare warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes.
Le petit-déjeuner à volonté comprend les plats chauds habituels ainsi que des saucisses végétariennes.

U kunt in de luxe spa van het hotel Mandala Eastern Retreat genieten van ontspannende Aziatische therapieën waaronder rozenbaden uit de Himalaya, warme kompressen met Thaise kruiden en warme oliemassages.
Le Mandala Eastern Retreat, le luxueux spa de l'établissement, propose une gamme de soins asiatiques relaxants comprenant des bains à la rose de l'Himalaya, des cataplasmes chauds aux herbes thaïlandaises et des massages à l'huile de rose tiède.

Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes, plus een ruime keuze uit continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner buffet à volonté est composé de plats chauds classiques, parmi lesquels des saucisses végétariennes et un vaste choix de plats continentaux.

U kunt kiezen uit vele, heerlijke warme en koude gerechten, die zowel uit de internationale als de regionale keuken komen.
Celui-ci vous proposera une grande variété de plats chauds et froids internationaux et régionaux.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Le petit-déjeuner complet à volonté comprend des plats chauds, des mets végétariens ainsi qu'une grande variété d'options continentales.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Le petit-déjeuner complet à volonté combine des plats chauds et des options végétariennes avec un petit-déjeuner continental très varié.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Le petit-déjeuner complet à volonté est composé de plats chauds et végétariens ainsi que d'une large sélection continentale.

Het ontbijt bestaat uit koude en warme dranken, biologische producten en fairtrade-producten.
Il est composé de boissons chaudes et froides, ainsi que de produits issus du commerce équitable et de l'agriculture biologique.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Vous savourerez un menu de petit-déjeuner complet composé de plats chauds et copieux cuisinés avec des produits de l'île, de céréales variées, de fruits, de yaourts, de croissants et de jus de fruits.