Traduction de «uit de engelse » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zowel Engelse als continentale ontbijtproducten.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet vous offre le choix entre un petit-déjeuner anglais ou continental.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
La cuisine est fraîchement préparée à la commande et le menu se compose principalement de plats traditionnels de pub anglais, avec un plat du jour renouvelé quotidiennement, du fish and chips au homard et du toad in the hole au cuissot de chevreuil.

Het ontbijtmenu geeft u de keuze uit ​​traditioneel Engelse, continentale en vegetarische gerechten.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner traditionnel anglais, continental ou végétarien.

Het ontbijtmenu bestaat uit klassieke Engelse gerechten, evenals de meer ongebruikelijke, warme opties zoals 'ham hock hash'.
Le matin, vous pourrez opter pour le petit-déjeuner anglais classique ou goûter des mets plus originaux, comme le jarret de jambon haché.

Het à la carte restaurant serveert tussen 8.00 en 24.00 uur gerechten en snacks uit de Engelse, Italiaanse en Turkse keuken.
Le restaurant à la carte sert des collations ainsi que des plats anglais, italiens et turcs de 8h00 à minuit.

Het River Grille restaurant beschikt over grote ramen van de vloer tot het plafond die een prachtig uitzicht bieden op de rivier. Hier worden moderne Engelse gerechten met verse lokale vis, rundvlees uit Somerset en kazen uit West Country geserveerd.
Avec ses grandes baies vitrées offrant une vue somptueuse sur le fleuve, le restaurant River Grille sert une cuisine anglaise moderne composée de poissons frais locaux, de bœufs de Somerset et de fromages issus du West Country.

Het buffet wordt tot 10:00 uur geserveerd op het dakterras en bestaat uit seizoensgerechten specialiteiten uit Toscane en Engelse en mediterrane gerechten.
Servi sur le toit-terrasse et disponible jusqu'à 10h00, il comprend des spécialités saisonnières de Toscane ainsi que des mets anglais et méditerranéens.

Graysonside serveert elke ochtend een ontbijt dat is bekroond door het Engels Tourist Board. Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit lokale wordt uit Cumberland, spek, tomaten, champignons, bonen en eieren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet, primé par l'office de tourisme anglais. Il comprendra des saucisses de Cumberland, du bacon, des tomates, des champignons, des haricots et des œufs.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Surplombant le parc Humlegården, à seulement quelques minutes de marche de la place Stureplan, cet hôtel design abrite un restaurant gastronomique et un pub de style anglais.

Das Kranzbach is een kasteel in Engelse stijl en stamt uit het jaar 1913.
Le Das Kranzbach est aménagé au sein d'un château de style anglais datant de 1913.