Vertaling van "uit de dosso-vallei " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit de Dosso-vallei, waaronder salami en kaas.
Le restaurant est spécialisé dans les plats de la vallée de Dosso tels que le salami et les fromages locaux.

Het elegante restaurant Sant'Anna kijkt uit op de vallei, en serveert gerechten uit Piedmont.
Bénéficiant d'une vue sur la vallée, l'élégant restaurant Sant'Anna sert une cuisine du Piémont.

Het ontbijt bestaat uit lokale producten uit de Aosta-vallei.
Le petit-déjeuner comprend des produits locaux de la vallée d'Aoste.

Het gastronomische restaurant van het Casa Andina serveert verse producten uit de Heilige Vallei van de Inca's en specialiteiten uit de Andes.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel vous propose des produits frais de la Vallée Sacrée et des spécialités des Andes.

U kijkt uit op de vallei en de bergen of op de tuin en de bossen.
Elles offrent des vues sur la vallée et les montagnes, ou sur la forêt et le jardin.

Alle kamers en appartementen van het Schönblick kijken uit op de vallei en zijn voorzien van een eigen badkamer en een televisie.
Offrant une vue sur la vallée, chaque chambre et appartement du Schönblick possède une salle de bains privative et une télévision.

De grote verscheidenheid aan diverse zwembaden is indrukwekkend; er is buiten een zwembad en binnen zijn er zowel een verwarmd binnenzwembad van 20 meter als hot tubs met mineraalwater uit de Chepino-vallei.
Vous pourrez également profiter d'une piscine intérieure chauffée de 20 mètres de long, d'une piscine extérieure ainsi que de bains à remous intérieurs alimentés en eau minérale de la vallée de Chepino.

De tentsuites van het Thakadu River Camp kijken uit op de vallei en de rivier van Madikwe, en ze beschikken elk over klamboes, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Il est à noter que le paludisme ne sévit pas dans cette région. Surplombant la vallée de Madikwe et la rivière, les suites sous tente du Thakadu River Camp disposent de moustiquaires, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative.

Amori Villa ligt in Banjar Dukuh Kawan en kijkt uit op de vallei van de rivier Petanu en de rijstvelden.
Situé dans le banjar (hameau) de Dukuh Kawan, l'établissement Amori Villa donne sur la vallée de la rivière Petanu et les rizières.

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Surplombant la vallée de Tjampuhan, l'établissement Uma Ubud propose gratuitement des navettes à heures fixes circulant dans la région et des promenades guidées le matin. Vous pourrez suivre des cours de yoga gratuits et réguliers avec un maître.