Traduction de «uit de creatieve » (Néerlandais → Français) :

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Leur décoration se compose d'un mélange original de mobilier alpin traditionnel et d'art moderne, ponctué de touches de couleur.

Het restaurant Platia Meze bereidt gerechten uit de creatieve Grieks-Cypriotische keuken.
Le restaurant Platia Meze prépare une cuisine grecque et chypriote créative.

In het restaurant kunt u genieten van lokale producten zoals verse vis uit Hartlepool en verse groenten en eieren uit Hawes. Het serveert creatieve en stevige gerechten, een verscheidenheid aan zelfgemaakte pudding en bekroonde real ales.
Utilisant des produits locaux tels que du poisson frais de Hartlepool ou des légumes et des œufs frais de Hawes, le restaurant prépare des plats créatifs et copieux, ainsi qu'une sélection de desserts faits maison.

Hotel Neuhaus serveert creatieve gerechten uit het Sauerland en deze schotels worden bereid met producten uit de eigen moestuin.
Le Neuhaus sert une cuisine créative de la région du Sauerland dont les plats sont préparés avec les produits du potager de l'hôtel.

Voor lunch en diner worden er creatieve Spaanse gerechten aangeboden en u kunt kiezen uit heerlijke lokale wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Une cuisine espagnole créative est servie pour le déjeuner et le dîner, et vous pourrez choisir de bons vins locaux provenant de la cave de l'hôtel.

Hotel-restaurant I Duchi is gespecialiseerd in creatieve gerechten uit de Romeinse en Italiaanse keuken.
Le restaurant de l'hôtel, l'I Duchi, sert des plats créatifs romains et italiens.

In restaurant Xie Yuan kunt u kennismaken met favoriete gerechten uit Sjanghai. Restaurant Zip 18 serveert creatieve, gemengde maaltijden.
Vous pourrez déguster des spécialités de Shangai dans le restaurant Xie Yuan et une cuisine fusion créative dans le restaurant Zip 18.

Restaurant Degust' AR is geopend voor lunch en diner en serveert een creatieve mix van smaken uit de Alentejo en mediterrane smaken.
Des plats alliant des saveurs régionales et méditerranéennes est servi au restaurant Dégust' AR, ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Het hotel heeft een gastronomisch restaurant met heerlijke gerechten uit een moderne en creatieve keukten.
L'établissement abrite un restaurant gastronomique proposant des plats délicats et modernes ainsi qu'une cuisine créative.

Het elegante restaurant van het Grüner Wald serveert creatieve, internationale gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
L'élégant restaurant du Grüner Wald sert une cuisine internationale créative et des spécialités de la Forêt-Noire.