Traduction de «uit de collectie » (Néerlandais → Français) :

Wijnen uit onze collectie " Smaken uit de kelder" zijn de perfecte aanvulling op elk gerecht.
Les vins de notre collection « Saveurs de la cave » accompagnent parfaitement tous les plats.

Maak een keuze uit onze collectie goede wijnen, van Australië tot Italië.
Au menu : des vins d'exception en provenance d'Australie et d'Italie.

Gasten hebben de keuze uit meer dan 100 muziekdvd's uit de collectie van het hotel.
L'établissement dispose d'une collection de plus de 100 DVD musicaux parmi lesquels vous pourrez choisir.

Na een drukke dag van reizen kunt u zich in uw kamer ontspannen en kijken naar een dvd uit de collectie bij de receptie.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre dans votre chambre en regardant un DVD issu de la bibliothèque située à la réception.

Het hele gebouw is ingericht met kunstwerken uit de collectie van de eigenaar.
L'ensemble de la décoration se compose de pièces provenant de la collection privée du propriétaire.

Daarnaast kunt u gratis wijn proeven uit de collectie van de hotelier, en u krijgt elke dag een gratis fles wijn.
Vous pourrez également déguster gratuitement le vin de la cave du propriétaire et vous recevrez une bouteille de vin gratuite tous les jours.

Hotel HD Palace is gedecoreerd met prachtige kunst uit particuliere collecties en biedt kamers met een gratis minibar en gratis vast internet.
Orné d'objets d'art provenant de collections privées, l'Hotel HD Palace propose des chambres dotées d'un minibar avec consommations offertes et d'une connexion Internet par câble gratuite.

U kunt ook een partijtje biljart spelen of rustig een boek lezen uit de collectie van de bibliotheek.
Vous pourrez faire une partie de billard ou lire au calme dans la bibliothèque.

Onze bar is 24 uur per dag geopend en serveert cocktails, lichte snacks, drankjes, bier en een uitstekende selectie wijnen uit de Grands Vins Mercure collectie
Ouvert 24 h/24, notre bar sert cocktails, en-cas légers, boissons, bière pression et une sélection exquise de vins de la collection des Grands Vins Mercure

Amarterra Villas Bali Nusa Dua uit de MGallery collectie is een luxueuze villa accommodatie geïnspireerd op het concept van de authentieke Balinese cultuur.
L'Amarterra Villas Bali Nusa Dua - MGallery Collection est un complexe de luxe entièrement constitué de villas qui met en application la sagesse locale balinaise.