Vertaling van "uit de bulgaarse periode " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel bevindt zich in een karakteristiek gebouw uit de Bulgaarse periode van de wederopleving.
Niché au cœur d'un bâtiment à l'architecture typique de la Renaissance bulgare situé dans le quartier historique de Nessebar, cet hôtel vous invite à découvrir son atmosphère reposante et conviviale.

Muurschilderingen met thema's uit de Bulgaarse geschiedenis voegen een artistiek tintje toe aan de elegante ambiance van het hotel.
L'ambiance élégante de l'hôtel est rehaussée par des fresques inspirées de l'histoire bulgare.

Een ruime keuze aan gerechten uit de Bulgaarse en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant en de bar bij het zwembad is een ontspannende plek voor een drankje.
Vous pourrez déguster un large choix de plats bulgares et internationaux au restaurant tandis que le bar de la piscine est un lieu de détente pour boire un verre.

Het mediterrane restaurant Renaissance biedt diverse specialiteiten uit de Bulgaarse en mediterrane keukens.
Le restaurant méditerranéen Renaissance vous proposera diverses spécialités de la cuisine bulgare et méditerranéenne.

Er zijn verschillende restaurants in de buurt van Hotel Acropolis, met een keuze uit de Bulgaarse, Turkse en Chinese keuken.
Vous trouverez plusieurs restaurants près de l'hôtel Acropolis qui vous proposeront une sélection de plats bulgares, turcs et chinois.

In de traditioneel ingerichte taverne worden specialiteiten uit de Bulgaarse keuken, en gegrilde gerechten geserveerd.
La taverne traditionnelle de l'établissement propose en outre des spécialités bulgares et des grillades.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van een breed scala aan gerechten uit de Bulgaarse en internationale keuken.
Vous pourrez déguster une large sélection de plats bulgares et internationaux au restaurant de l'établissement ou sur la terrasse.

Het restaurant heeft een groot terras en biedt specialiteiten uit de Bulgaarse en internationale keuken, waaronder ovengerechten met lam en wild.
L'hôtel renferme en outre des restaurants réputés qui vous proposent une carte alliant spécialités bulgares et recettes du monde entier. Profitez ainsi de la superbe terrasse sur laquelle vous pourrez goûter, entre autres, à des plats d'agneau et de gibiers cuits au four.

Het Mannings Hotel is gevestigd in een chic en monumentaal herenhuis uit de Georgiaanse periode. Dit ligt op slechts 150 meter van de kathedraal van Truro.
Occupant une élégante maison de ville géorgienne classée Grade II, le Mannings Hotel se trouve à seulement 150 mètres de la cathédrale de Truro.

Dit elegante gebouw uit de houten periode is ingericht in een eenvoudige bergstijl.
Cet élégant bâtiment d'époque construit en bois est décoré dans un style alpin simple.