Traduction de «tyrrheense kust » (Néerlandais → Français) :

De Tyrrheense kust en Lago di Bolsena kunnen beide worden bereikt in minder dan een 1 uur rijden.
Il se trouve à 1 heure de route de la côte Tyrrhénienne et du lac de Bolsena.

De accommodatie bevindt zich op 20 km van San Gimignano en op 45 minuten rijden van Cecina aan de Tyrrheense kust.
L'établissement Loghino se trouve à 30 km de San Gimignano et à 45 minutes de route de Cecina, sur la côte tyrrhénienne.

Dolce Vita is een stenen landhuis met zwembad op 7 km van de Tyrrheense kust. Het wordt omgeven door het Toscaanse landschap.
Entouré par la campagne toscane, le Dolce Vita occupe une maison de campagne en pierres avec une piscine, à 7 km de la côte tyrrhénienne, et propose un hébergement avec une télévision par satellite, offrant une vue sur le jardin.

Het Gajeta Hotel is een gerestaureerd historisch pand aan de Tyrrheense kust.
L'Hotel Gajeta occupe un bâtiment historique restauré sur la côte tyrrhénienne.

L' Arcobaleno Resort biedt uitzicht op de Eolische eilanden en de Straat van Messina, vanaf Capo Vaticano op de Tyrrheense kust van Calabrië.
L'Arcobaleno Resort, qui offre une vue sur les îles Éoliennes et le détroit de Messine, est situé à Capo Vaticano, sur la côte tyrrhénienne de la Calabre.

De stranden van de Tyrrheense kust liggen op 30 minuten rijden.
Les plages de la côte tyrrhénienne sont situées à 30 minutes en voiture.

Het Residenza I Gioielli biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi in het historische centrum van Tropea aan de Tyrrheense kust van Calabrië.
L'hôtel Residenza I Gioielli propose des appartements indépendants, équipés d'une connexion Wifi gratuite, dans le centre historique de Tropea, sur la côte tyrrhénienne de la Calabre.

Het Duca Di Calabria biedt een pendeldienst naar verschillende locaties aan de Ionische en de Tyrrheense kust.
Le Duca Di Calabria propose un service de navette pour plusieurs endroits des côtes Ionienne et Tyrrhénienne.

Het Aurhotel is een 3-sterrenaccommodatie op slechts 150 meter van haar eigen zandstrand aan de Tyrrheense kust. Het beschikt over een mooie tuin met een zwembad.
Situé à seulement 150 mètres de sa plage de sable privée sur la côte Tyrrhénienne, l'Aurhotel est un établissement 3 étoiles disposant d'un joli jardin avec piscine.

Het hotel ligt op steenworp afstand van het privéstrand, met uitzicht op de mooie Baia dei Gabbiani aan de Tyrrheense kust, waar een warme en persoonlijke service van het personeel u helpt om te genieten van een onvergetelijke vakantie.
L'hôtel se trouve à quelques mètres seulement de la plage privée équipée de l'hôtel et surplombe la magnifique baie de Gabbiani sur la côte tyrrhénienne. Le personnel chaleureux et le service personnalisé vous garantissent un séjour mémorable.