Vertaling van "tyrol hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Als je wil ontspannen moet je in dit winterse hotel in Sankt Anton am Arlberg zijn! Raffl´s Tyrol Hotel ligt hoog in de bergen en dankzij een diep bad op de kamer, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt is het een geweldige keuze. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Sankt Anton am Arlberg. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Oostenrijk bent.
Situé au centre de Sankt Anton am Arlberg, en Autriche, l'hôtel Raffl´s Tyrol Hotel 4 étoiles accueille touristes et familles dans une ambiance raffinée, avec de fantastiques paysages de montagne et des activités tout au long de l'année.

Sporthotel Tyrol Wellness ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Alta Pusteria, San Candido.
Sporthotel Tyrol Wellness se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel avec spa de San Candido (zone Alta Pusteria) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Hotel Tyrol-Alpenhof ligt in het centrum van Seefeld, op steenworp afstand van het voetgangersgebied.
L'Hotel Tyrol-Alpenhof propose des chambres élégantes dans le centre de Seefeld, à seulement quelques pas de la zone piétonne.

Hotel Tyrol is gebouwd in alpine stijl en wordt door een familie beheerd. Het hotel ligt in Nova Levante, op 150 meter van de kabelbaan Nova Levante-Laurin I, die een verbinding biedt met het skigebied Carezza.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Tyrol est situé à Nova Levante, à 150 mètres du téléphérique de Nova Levante-Laurin, qui mène au domaine skiable de Carezza.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Innsbruck, tegenover het warenhuis Kaufhaus Tyrol. Hotel Central biedt gratis gebruik van de kleine spa met een sauna, infraroodcabines, een stoombad en een fitnesscentrum.
Situé dans le centre-ville d'Innsbruck, face au grand magasin Kaufhaus Tyrol, l'Hotel Central est un établissement 4 étoiles qui propose un accès gratuit à son petit espace spa comportant un sauna, des cabines infrarouges, un bain à vapeur et une salle de sport.

Hotel Tyrol bevindt zich in Gardenavallei en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Hotel Tyrol est un établissement situé à la montagne.

Design Hotel Tyrol heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij het skigebied in Rabla.
De plus, cet hôtel avec spa à Parcines (zone Rablà) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Hotel Cesa Tyrol in Canazei ligt op 700 meter van de halte van de bus richting de pistes van Belvedere en biedt een gratis wellnesscentrum en fitnessruimte.
Doté d'un centre de bien-être et d'une salle de sport gratuits, l'Hotel Cesa Tyrol se trouve à Canazei. Il propose une navette gratuite pour les pistes du Belvedere à 700 mètres.

Hotel Tyrol ligt in het centrum van Sankt Johann, op 400 meter van het skigebied, en biedt kamers met een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé dans le centre de Sankt Johann, à 400 mètres du domaine skiable, l'hôtel Tyrol propose des chambres dotées d'un balcon et d'une télévision par câble à écran plat.

Interalpen Hotel Tyrol ligt op het Seefelder Plateau en heeft een grote spa met een binnen- en een buitenzwembad.
Situé sur le plateau de Seefeld, l'hôtel Interalpen Hotel Tyrol dispose d'un grand spa avec des piscines intérieure et extérieure.