Traduction de «typische openbare » (Néerlandais → Français) :

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Niché dans la forêt de Teutoburg avec ses parcs publics typiques, ses prairies, ses champs et forêts, l'hôtel Zum Jägerkrug abrite 22 chambres toutes équipées d'une douche, d'un sèche-cheveux, d'un téléphone, d'une carte RNIS et d'une télévision.

Snacks zijn 24 uur per dag beschikbaar, gratis WiFi, openbare parkeergelegenheid (tegen betaling) dicht bij het hotel, prettige, lichte bar met uitzicht op de binnenplaats: dit hotel is de ideale plek om de typische sfeer van Montmartre te ontdekken.
Snack disponible 24h/24, Wifi gratuit, parking public payant à proximité de l'hôtel, bar agréable et lumineux donnant sur un patio intérieur: cet hôtel est le lieu idéal pour découvrir l'ambiance typique du quartier Montmartre.

De openbare ruimtes zijn ingericht in typische Sardijnse stijl, waarmee een rustieke sfeer is gecreëerd.
Les parties communes sont décorées dans un style typique de la Sardaigne, ce qui leur confère une ambiance rustique.

Dit pension in typisch Spaanse stijl biedt gratis WiFi in alle openbare ruimtes, een 24-uursreceptie en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Cette maison d'hôtes espagnole typique vous propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, une réception ouverte 24h/24 et une piscine extérieure ouverte en saison.

Het Gasthof heeft een restaurant waar typische Tiroler gerechten worden geserveerd en de openbare ruimtes zijn voorzien van gratis WiFi.
Il propose un restaurant servant une cuisine typique du Tyrol, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite accessible dans les parties communes.

Het biedt een typisch restaurant, kamers met een eigen badkamer, een uitgebreid ontbijt, gratis leenfietsen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement propose un petit-déjeuner copieux, un prêt de vélos et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De Rifugio Genziana ligt op slechts 1,5 km van de skipistes in de streek Forca Canapine, en biedt een zonneterras, een restaurant, gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met interieurs in een typische bergstijl.
Situé dans le quartier de Forca Canapine, à seulement 1,5 km des pistes de ski, le Rifugio Genziana possède une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, une terrasse bien exposée, un restaurant ainsi que des chambres décorées dans un style montagnard typique.

St. Francis Golf Lodge ligt op 18-holes-golfbaan St. Francis Links, die door Jack Nicklaus is ontworpen. De lodge beschikt over een zwembad, typisch Zuid-Afrikaanse vegetatie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé sur le parcours de golf de 18 trous St Francis Links conçu par Jack Nicklaus, l'établissement St Francis Golf Lodge entouré d'une végétation indigène possède une piscine et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hôtel de la Grotte ligt in het hart van Aix-les-Bains, op 3 km van het meer van Bourget. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een bar-restaurant met typische specialiteiten uit de Savoie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à 3 km du lac du Bourget, au cœur d'Aix-les-Bains, l'Hôtel de la Grotte propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative, un bar-restaurant servant des spécialités savoyardes typiques et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.