Vertaling van "typisch normandisch " (Nederlands → Frans) :

Verscholen tussen het typisch Normandische groen vindt u het 4-sterrenhotel Mercure Omaha Beach: de perfecte locatie voor uw zakenreis of vakantie”.
Niché dans un écrin de verdure typiquement normand, l'hôtel 4 étoiles Mercure Omaha Beach est un lieu propice à l'organisation de votre voyage d'affaires ou de loisirs”.

Ontdek witte zandstranden met typische Normandische villa's aan de kust in een ideale, ontspannende en idyllische omgeving op slechts twee uur van Parijs.
Dans un lieu privilégié, à deux heures de Paris, retrouvez la plage de sable blanc avec ses villas typiques de bord de mer normand, dans un cadre de détente idyllique.

“Geniet met uw gezin van een wandeling over de promenade van Deauville en ontspan u 's avonds in een van de gebouwen met een typisch Normandische stijl.
“Imaginez une balade en famille sur les planches de Deauville, vous détendre, le soir venu, dans un bâtiment à l'architecture typiquement normande .

De studio ligt in een kleine, typisch Normandisch huis tegenover het hotel.
Le studio se situe dans une petite maison typiquement normande en face de l'hôtel.

In het restaurant worden typisch Normandische specialiteiten geserveerd.
Le restaurant sert des spécialités typiquement normandes.

Bernay is een typische Normandische plaats, op 45 km van de kustplaatsen Deauville, Trouville en Honfleur.
Bernay est une ville normande typique située à 45 km des villes côtières de Deauville, Trouville et Honfleur.

In het restaurant van La Coupe d'Or kunt u genieten van typisch Normandische gerechten, bereid met lokale producten.
Le restaurant de La Coupe d'Or propose une cuisine normande typique préparée avec des produits locaux.

Het Grand Hotel De L'Esperance ligt in het centrum van Lisieux, in de buurt van de winkelstraten en de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Hier wacht u een hartelijk welkom in een typisch Normandisch vakwerkhuis.
Situé dans le centre-ville de Lisieux, à proximité des rues commerçantes et des principaux sites touristiques, l'hôtel vous accueille dans une maison à colombages typique de la Normandie.

Deze BB wordt omgeven door een tuin van 1600 m2 en is gevestigd in een typisch Normandisch landhuis, op 4 km van Avranches.
Entouré d'un jardin de 1600 m², l'établissement La Chaumiere des Brules occupe une maison de campagne normande traditionnelle, à 4 km d'Avranches.

Hotel Britannia biedt ruime, in Engelse stijl ingerichte kamers in een typisch Normandische villa, op 10 minuten lopen van het zandstrand.
L'Hotel Britannia propose des chambres spacieuses à la décoration typiquement anglaise dans une villa normande typique, à 10 minutes à pied d'une plage de sable fin.