Traduction de «typisch lokale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in de typische stijl van het Engadin-dal biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en het Silsermeer. Het heeft tevens een restaurant waar u kunt genieten van typisch lokale specialiteiten.
Bénéficiant d'une vue spectaculaire sur les montagnes environnantes et le lac de Sils, l'Hotel Chesa Grischa, aménagé dans le style typique de l'Engadine, vous propose un restaurant servant des spécialités locales traditionnelles.

In het restaurant kunt u internationale gerechten en typisch lokale specialiteiten proberen.
Au restaurant de l'Hotel Antonella, vous pourrez savourer des spécialités internationales ainsi que des plats locaux typiques, accompagnés d'excellents vins certifiés en provenance de la cave.

Het eigen restaurant van Hotel Simba serveert tal van internationale gerechten en typisch lokale specialiteiten.
Le restaurant du Simba concocte une variété de plats internationaux et des mets typiques de la région.

Het restaurant verzorgt typisch lokale specialiteiten en er zijn ook 2 bars waar u kunt genieten van drankjes, cocktails en snacks.
Vous pourrez savourer des spécialités locales typiques au restaurant ou bien déguster des boissons, des cocktails et des collations dans les 2 bars.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in typische lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Le restaurant est spécialisé dans les plats locaux typiques et la cuisine internationale.

Er wordt elke dag een vast menu aangeboden. U kunt in het gastronomische deel terecht voor typische lokale specialiteiten.
Un menu fixe est proposé tous les jours. Vous pourrez acheter des spécialités locales typiques à l'espace gastronomique.

In dit vriendelijke hotel dat door een familie wordt uitgebaat, kunt u genieten van prachtige meerzichten vanaf het zonneterras. Daar kunt u tevens de typische, lokale specialiteiten proeven, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Dans ce sympathique hôtel à la gestion familiale, vous admirerez des vues magnifiques sur le lac depuis la terrasse, où vous pourrez également déguster des spécialités locales élaborées à partir d'ingrédients de saison.

In de diverse cafés en restaurants in de directe omgeving kunt u typische lokale specialiteiten proeven.
Vous trouverez des cafés et restaurants servant des spécialités locales typiques à proximité directe de l'établissement.

Hier kunt u de typische lokale specialiteiten proeven voor lunch en diner.
Vous pourrez y goûter les spécialités locales au déjeuner et au dîner.

Op 3 minuten rijden van de accommodatie bevinden zich diverse lokale restaurants met lokale specialiteiten, typisch Portugese gerechten en internationale favorieten.
Vous trouverez plusieurs restaurants servant des spécialités locales, des repas typiquement portugais et des plats internationaux à moins de 3 minutes en voiture de l'établissement.