Vertaling van "typisch ligurisch " (Nederlands → Frans) :

Locanda is typisch Ligurisch qua architectuur, met stenen muren en houten plafonds.
L'établissement présente une architecture typiquement ligurienne, avec des murs en pierre et des plafonds en bois.

Het hotelrestaurant is gespecialiseerd in visgerechten en typisch Ligurische gerechten.
Le restaurant de l'hôtel est spécialisé dans les plats de poisson et les recettes typiques de la Ligurie.

Het restaurant van Albergo La Piazzetta serveert typische Ligurische gerechten en klassieke Italiaanse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine typique de Ligurie ainsi que des plats italiens classiques dans sa salle à manger panoramique orientée au nord.

Hotel Miranda bestaat al sinds 1930. Dit hotel pronkt met een typisch Ligurische villa, te midden van een tuin en op 150 meter afstand van de zee.
L'hôtel Miranda, villa typique ligurienne aménagée dans un jardin, a vu le jour en 1930. Il se trouve à 150 mètres de la mer.

Het restaurant serveert typische Ligurische gerechten.
Le restaurant vous propose une cuisine typique de la Ligurie.

In het à-la-carterestaurant worden typisch Ligurische gerechten geserveerd.
Le restaurant à la carte propose des plats typiques de la Ligurie.

De kamers van Locanda del Borgo zijn uitgerust met ijzeren hemelbedden en ingericht in een typisch Ligurische stijl.
Les chambres sont dotées de lits à baldaquin en fer forgé et décorées dans un style typiquement ligurien.

Het Affittacamere La Stazione ligt op de derde verdieping van een typisch Ligurische gebouw, op 200 meter van treinstation La Spezia Centrale.
Situé au troisième étage d'un immeuble typique de la Ligurie, l'Affittacamere La Stazione se trouve à 200 mètres de la gare centrale de La Spezia.

Tijdens het diner kunnen typisch Ligurische gerechten worden geproefd in het restaurant.
Au dîner, vous pourrez savourer des plats typiques de la Ligurie au restaurant.

Er zijn ook een bar en een restaurant die typisch Ligurische gerechten serveert.
L'établissement abrite aussi un bar et un restaurant servant une cuisine typique de la Ligurie.