Traduction de «typisch afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert typisch Afrikaanse gerechten onder het genot van passende muziek.
Le menu du dîner comprend des plats typiquement africains, que vous pourrez savourer au son de la musique.

Rieten daken en een verhoogd houten terras geven de houten privéhuisjes een typisch Afrikaanse uitstraling.
Les toits de chaume et la terrasse en bois surélevée donnent une touche africaine aux cottages privés en bois.

Deze herberg ligt in een rustig deel van Pretoria, een kort ritje van Johannesburg Int'l Airport en kenmerkt zich door typisch Afrikaanse flair.
Situé dans un quartier tranquille de Pretoria, non loin de l'aéroport international de Johannesbourg, ce lodge présente une touche typiquement africaine.

U kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten voor een typisch Afrikaanse braai.
Un barbecue Braai typique est également fourni.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van typisch Afrikaanse kunst.
Elles sont toutes très spacieuses et ornées de typiques objets d'artisanat africains.

De accomodatie van hotel Lamantin bestaat uit traditionele hutten, en de kamers zijn ingericht in een typisch Afrikaanse stijl.
Le Lamantin Beach Resort SPA se compose de huttes traditionnelles ; les chambres sont décorées dans un style typiquement africain.

De kamers en rondavels van Etango Ranch zijn voorzien van typisch Afrikaanse elementen en beschikken over een eigen badkamer.
Les chambres et les rondavelles du Ranch Etango présentent une décoration africaine et comprennent une salle de bains privative.

High tea kan geserveerd worden op het buitenterras en de rustige bibliotheek heeft een typisch Afrikaanse inrichting.
Le goûter peut être servi sur la terrasse et la bibliothèque, offrant un environnement paisible, est décorée dans un style typiquement africain.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Son bar-restaurant sert une cuisine sud-africaine typique, en intérieur comme en plein air.

Alle kamers beschikken over een authentieke Afrikaanse inrichting. Ze zijn gebouwd in de typische ronde vormen van de traditionele Zulu-hutten.
Toutes les chambres ont une décoration africaine authentique et sont pourvues des formes arrondies typiques des huttes traditionnelles zoulous.