Traduction de «tweepersoonskamers hebben » (Néerlandais → Français) :

Sommige tweepersoonskamers hebben een balkon en sommige hebben uitzicht op de rivier.
Certaines chambres doubles disposent d'un balcon, tandis que d'autres donnent sur le fleuve.

De tweepersoonskamers hebben toegang tot de gemeenschappelijke tuin. Alle kamers bevinden zich op de zolder en hebben een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Installées dans le grenier, toutes les chambres comprennent une salle de bains privative dotée d'une douche et d'articles de toilette. Les chambres doubles bénéficient quant à elles d'un accès au jardin commun.

De tweepersoonskamers hebben een minibar en een waterkoker.
Les chambres doubles comprennent un minibar et une bouilloire électrique.

De eenpersoonskamers hebben een oppervlakte van 21 tot 32 m²; de tweepersoonskamers hebben een oppervlakte van 32 tot 49 m².
Les chambres simples présentent une superficie de 21 à 32 m², tandis que les chambres doubles occupent entre 32 et 49 m².

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer en de tweepersoonskamers hebben een eigen badkamer.
Les dortoirs bénéficient de l’accès a une salle de bains commune et les chambres doubles comprennent une salle de bains privative.

De eenpersoonskamers en de driepersoonskamers hebben een gedeelde badkamer, maar de tweepersoonskamers hebben een eigen badkamer.
La chambre simple et la chambre triple sont dotées d'une salle de bains commune, tandis que la chambre double bénéficie d'une salle de bains privative.

De meeste tweepersoonskamers hebben een moderne badkamer met een ligbad.
La plupart des chambres doubles comprennent une salle de bains moderne avec une baignoire.

De badkamers beschikken over een haardroger en een douche. Sommige tweepersoonskamers hebben een balkon, beschikbaar op verzoek.
Sur demande, certaines chambres doubles disposent d'un balcon.

De Superior en Deluxe tweepersoonskamers hebben een balkon met uitzicht op zee, terwijl de standaardkamers uitkijken op de binnenplaats.
Les chambres doubles supérieures et de luxe comprennent un balcon avec vue sur la mer, tandis que les chambres standard donnent sur la cour intérieure.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten. De tweepersoonskamers hebben een gedeelde lounge met keuken.
Si vous séjournez en chambre double, vous profiterez d'un salon avec coin cuisine.