Traduction de «tweepersoonskamers en eenpersoonsbedden » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Niet-roken, geluiddichte tweepersoonskamer: 2 eenpersoonsbedden, airco, anatomische matrassen, douche of bad, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Chambre Standard avec lits jumeaux Chambre avec lits jumeaux non-fumeurs et insonorisée : lits jumeaux, clim. , matelas anatomique, douche ou baignoire, minibar, TV par satellite et films à la demande, téléphone, Internet, sèche-cheveux, cafetière/théière.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Standard-kamer met 1eenpersoonsbed 'Standard'-eenpersoonskamer met 1 eenpersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed Superior tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis WiFi - flatscreen tv met Freeview - haardroger - koffie- en theefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double Standard : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Standard avec 1 lit simple Chambre simple Standard : lit simple, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre double Supérieure : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Exécutive avec 1 lit double Chambre double Executive : lit double, WIFI gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre Supérieure avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, haardroger, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double Standard : lit double, Wifi gratuit, écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec lits jumeaux : Wifi gratuit, écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre double Supérieure : lit double, Wifi gratuit, écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre Supérieure avec lits jumeaux : Wifi gratuit, écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Exécutive avec 1 lit double Chambre Executive avec lit double et canapé, WIFI gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière Nespresso, fruits, eau minérale, peignoir, pantoufles, produits de toilette, journal gratuit.

Tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden, een bureau, tv met een grote selectie internationale kanalen, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Chambre double avec lits jumeaux Chambre double confortable comprenant : lits jumeaux, bureau, TV avec un grand choix de chaînes internationales, théière/cafetière et accès WIFI gratuit.

Tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden, een bureau, een tv met een grote selectie internationale kanalen, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Chambre double avec lits jumeaux Chambre double confortable comprenant lits jumeaux, bureau, TV avec un grand choix de chaînes internationales, théière/cafetière et accès WIFI gratuit.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpe 'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed- gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior'-Suite met 1 tweepersoons bed 'Superior'-suite met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double Standard : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre double Supérieure : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Standard avec 1 lit double et 1 lit simple Chambre Standard avec lit double et lit simple : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Suite Supérieure avec 1 lit double Suite Supérieure : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière

Standard kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, een breed scala aan gratis artikelen, een minibar met gratis frisdranken en Nespresso-koffiezetapparaat.
Chambre Standard avec 1 Lit double Chambre double avec WIFI gratuit, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, minibar avec eau minérale gratuite, sèche-cheveux et téléphone avec ligne directe. Chambre Standard 2 lits simples Chambre avec lits jumeaux et WIFI gratuit, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, minibar avec eau minérale gratuite, sèche-cheveux et téléphone avec ligne directe. Chambre Supérieure avec lit double Chambre double avec WIFI gratuit, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, large gamme de produits de courtoisie, minibar avec boissons non alcoolisées gratuites, cafetière Nespresso.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met 1 tweepersoonsbed. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant Executive Room with 2 single beds 'Executive'-kamer met 2 eenpersoonsbedden. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double Standard : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière Chambre Exécutive avec 1 lit double Executive Room with 1 double bed - Complimentary Wifi - Flat Screen TV with Freeview Channels -Hairdryer -Nespresso Coffee Machine - Water - Dressing gown - Slippers - complimentary Newspaper Chambre Exécutive avec 2 lits simples Executive Room with 2 single beds - Complimentary Wifi - Flat Screen TV with Freeview Channels -Hairdryer -Nespresso Coffee Machine - Water - Dressing gown - Slippers - complimentary Newspaper

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Klassieke tweepersoonskamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, comfortabele en moderne inrichting met tv, radio, directe telefoonlijn en thee- en koffiezetfaciliteiten.
Chambre Classique avec lit double ou lits jumeaux Confortable et moderne, la chambre Classique avec lit double ou lits jumeaux est équipée de la TV, de la radio, d'une ligne téléphonique directe, d'une cafetière et d'une théière.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre Grand lit pour 1 ou 2 personnes - Couette - Minibar- Sèche cheveux - WIFI -Coffre fort - TV LCD- Chaines Satellite Plateau de courtoisie - Climatisation/chauffage individuel - Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre 2 lits d'une personne - Couettes - Minibar- Sèche cheveux - WIFI -Coffre fort - TV LCD - Chaines Satellite - Plateau de courtoisie - Climatisation/chauffage individuel - Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.