Vertaling van "tweepersoonsbed of rustige " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Mercure Hamburg Mitte heeft 'Standard'-kamers met twee eenpersoonsbedden, een tweepersoonsbed of een queensize-bed, 'Superior'-kamers met een tweepersoonsbed of rustige 'Privilege'-kamers met tweepersoonsbed.
Le Mercure Hotel Hamburg Mitte 4 étoiles propose des chambres Standard avec lits jumeaux, lit double ou Queen Size, ainsi que des chambres Supérieure avec lit double ou des chambres Privilège avec lit double.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Onze rustige Superior suites met tweepersoonsbed bieden het ultieme comfort!
Suite Supérieure avec lit double Situées au calme, nos suites Supérieure avec lit double vous offriront le nec plus ultra en termes de confort.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, in een rustige omgeving Niet-roken Privilege kamers op een rustige locatie en uitzicht op de binnenplaats.
Chambre Privilège avec lit double au sein d'un environnement calme Chambres Privilège non-fumeur dans un cadre paisible, donnant sur la cour.

'Superior'-kamer: tweepersoonsbed, rustige locatie, gratis internet, gratis koffie en water Geniet van onze ruime en extra rustige Superior kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Superior Room, double bed, quiet location, freeInternet, free coffee and water Profitez de l'espace caractérisant nos chambres Supérieure avec vue sur la cour intérieure.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Rustige en comfortabele 'Superior' kamer met 1 tweepersoonsbed voor 2 personen, met badkamer, directe telefoonlijn, modemaansluiting, radio, satelliettelevisie, kluis en minibar.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre haut de gamme calme et confortable avec 1 lit double pour 2 personnes maximum, salle de bain, ligne téléphonique directe, connexion avec modem, radio, télévision par satellite, coffre et minibar.

Superior kamer met tuinzicht en tweepersoonsbed Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer beschikt over een dekbed, 32 inch lcd tv (satelliet), internettoegang via WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Chambre Supérieure avec vue sur le jardin et lit double Décorées dans un style moderne, les chambres Supérieures avec lit double donnent sur le paisible jardin tropical. Couette, TV LCD 81 cm par satellite, accès WIFI, cabine de douche, coffre et minibar inclus.

Rustige kamer van ca. 18 m² met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden (op verzoek en afhankelijk van beschikbaarheid), bureau, airconditioning, lcd tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, marmeren badkamer met bad of douche Superior kamer van ca. 24 m² met balkon en uitzicht op de Etna, tweepersoonsbed.
Chambre calme d'environ 18 m², avec lit double ou lits jumeaux (sur demande et selon disponibilité), bureau, climatisation, TV LCD avec chaînes satellite, coffre, minibar, WIFI, salle de bain en marbre avec baignoire ou douche Chambre Supérieure d'environ 24 m² avec balcon et vue sur l'Etna, lit double.

'Superior'-kamer met 1 tweepersoonsbed Geniet van onze rustige Superior kamers met tv en telefoon, een kwaliteitsbed, zitgelegenheid, bureau met gratis WiFi/DSL, kluis, föhn en airconditioning.
Chambre Supérieure avec lit double Profitez du calme de nos chambres Supérieure avec TV, téléphone, lit de qualité supérieure, fauteuil, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI/ADSL gratuit, coffre, sèche-cheveux et climatisation.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen. Naast een tv en telefoon beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en uitzicht op de rustige binnenplaats.
Elles offrent : télévision, téléphone, lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et vue sur une cour tranquille.

Ruime Privilege kamers met een tweepersoonsbed in een rustige tuinomgeving Uniek, comfortabel bed voor optimaal slaapcomfort!
Chambres Privilège spacieuses avec lit double dans un cadre tranquille avec jardin Lit confortable unique pour un sommeil optimal !