Traduction de «tweepersoonsbed en ruime » (Néerlandais → Français) :

'Luxury'-kamer met tweepersoonsbed Onze ruime Junior suites zijn 30 m² groot en beschikken over een tweepersoonsbed van 2 meter, een fles water, badjassen en andere badkameraccessoires, een zitgedeelte, bureau, WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Luxury avec lit double Nos spacieuses suites Junior de 30 m² avec lit double (2 m) proposent une bouteille d'eau, des peignoirs et autres accessoires de salle de bain, un espace salon, un bureau avec connexion WIFI, et une cafetière/théière.

Slaap lekker in het hart van deze Westfaalse stad: in viersterrenhotel Mercure Dortmund City kunt u kiezen uit een 'Standard'-kamer met een- of tweepersoonsbed, een ruime 'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden of een 'Privilege'-kamermet een tweepersoonsbed.
Faites de beaux rêves dans cette ville de Westphalie : le Mercure Hotel Dortmund City 4 étoiles vous propose des chambres Standard (lit simple ou lit double), des chambres Supérieure spacieuses (2 lits simples) et des chambres Privilège avec lit double.

In het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Airport Neu-Isenburg kun u kiezen tussen 'Standard'-kamers met een kingsize bed of tweepersoonsbed en ruime 'Privilege'-kamers met kingsize bedden, badjas, krant en andere extra's. Op verzoekkrijgt u een kamer met drie bedden.
Le Mercure Hotel Frankfurt Airport Neu-Isenburg 4 étoiles vous propose des chambres Standard (lit King Size ou double) et des chambres Privilège spacieuses avec lit King Size, peignoir, journaux et autres suppléments.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Moderne 'Standard'-kamers, voorzien van airconditioning, een ruim werkgedeelte, hoogwaardige bedden, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer, föhn, make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-kamers voor niet-rokers, voorzien van airconditioning, luxe bedden, ruim werkgedeelte, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer met föhn en make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Standard eenpersoonskamers aan de binnenplaats.
Chambre Standard avec lit double Chambres Standard modernes et climatisées avec bureau confortable, lits haut de gamme, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambres Supérieure non-fumeurs et climatisées avec lits de luxe, bureau spacieux, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Standard avec lit simple Chambres simples Standard sur cour.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Privilege avec lit double Chambre Privilège, lit double, surdimensionnée, fumeur/non-fumeurs, WIFI gratuit, clim. , cafetière Nespresso, théière, eau minérale, TV LCD, coffre pour ordi. portable, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles, accès Privilege Lounge. Suite Junior avec lit double et canapé Suite Junior : chambre spacieuse, lit double, canapé, balcon, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, TV LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, coffre, conciergerie 24 h/24 et 7 j/7, et étages non-fumeurs.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Moderne kamers in stijl - met airconditioning, queensize bed met lakens van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkplank en -ijzer, welkomstplateau en haardroger Superior kamer met kingsize bed Ruime, moderne kamer met airconditioning, een kingsize bed met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, ruime werkplek, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau, haardroger.
Chambre double Classic Chambres de style contemporain : climatisation, lits Queen Size en coton égyptien, TV par satellite, bureau, coffre, mini-réfrigérateur, fer et planche à repasser, plateau de bienvenue et sèche-cheveux. Chambre Supérieure avec lit King Size Chambre spacieuse de style contemporain : climatisation, lit King Size en coton égyptien, TV par satellite, grand bureau, coffre, mini-réfrigérateur, fer et planche à repasser, plateau de bienvenue, sèche-cheveux.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer met airconditioning en twee bedden van 100 x 200 cm met dekbedden, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn. Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Ruime kamer met airconditioning en een bed van 160 x 200 cm met dekbed, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre spacieuse climatisée avec 2 lits 100x200 équipée de couettes , plateau courtoisie, télévision satelite, mini bar, Wc independant, Salle de bain avec baignoire , seche cheveux Chambre Standard avec 1 lit double Chambre spacieuse climatisée avec 1 lit 160x200 équipée d'une couette, plateau courtoisie, télévision salite, mini bar, Wc independant, Salle de bain avec baignoire , seche cheveux.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, skigebied Ruime kamer op het zuiden met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, met uitzicht op het resort en de pistes.
Chambre Supérieure avec 1 lit double et 1 lit simple, côté domaine skiable Chambre spacieuse composée d'un lit double et d'un lit simple, exposée plein sud avec vue sur la station et les pistes.

Superior kamer met tweepersoonsbed Ruime, moderne kamer met een tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen tv, minibar, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre contemporaine spacieuse avec un lit double avec couette, TV écran plat, minibar, plateau de courtoisie,climatisation, Wifi gratuit.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Ruime kamer met een tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen tv, minibar, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en gratis WiFi.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre spacieuse avec un lit double avec couette, TV ecran plat, minibar, plateau de courtoisie, climatisation et Wifi gratuit.