Traduction de «tweede restaurant » (Néerlandais → Français) :

In het tweede restaurant kunt u genieten van de rotisserie en exotische wokgerechten.
Dans le second restaurant, vous pourrez découvrir la rôtisserie ou l'exotisme de la cuisine au wok.

Het tweede restaurant van het hotel, Côte Jardin, biedt een eenvoudiger menu met salades en pastagerechten.
Un menu simple composé de salades et de plats de pâtes vous est également proposé dans le deuxième restaurant de l'hôtel, Côté Jardin.

Het kasteel nodigt u uit in haar restaurant La Table de Louis, dat eenvoudige gerechten serveert van lokale producten, en in haar tweede restaurant La Tour Carrée, dat de gastronomische en creatieve keuken biedt en een selectie van goede wijnen.
Rendez-vous dans les 2 restaurants du château, La Table de Louis, qui sert une cuisine sobre élaborée à partir de produits locaux, et La Tour Carrée qui propose une cuisine raffinée et créative et une sélection de délicieux vins.

Het hotel heeft een bar, een restaurant en een tweede restaurant in de hoteltuin voor de zomermaanden.
L'hôtel comprend un bar près de la piscine et 2 restaurants, dont l'un se trouve dans le jardin de l'hôtel, pour des repas en plein air, l'été.

Verder heeft het hotel een tweede restaurant, 2 bars en een nachtclub.
L'établissement possède également un deuxième restaurant, 2 bars et une discothèque.

Er is een tweede restaurant in de tuin, El Rincon. U kunt er genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale landbouwproducten.
Le deuxième restaurant dans le jardin, El Rincon, propose des plats de saison préparés avec des produits locaux.

Er is ook een ander tweede restaurant waar u kunt genieten van gevarieerde Italiaanse gerechten.
Un autre restaurant, également à votre disposition, sert une cuisine italienne variée.

Het Tweed Restaurant biedt een glorieus uitzicht over de rivier en heeft indrukwekkende kroonluchters.
Le restaurant offre une vue panoramique sur la Tweed et est orné de lustres impressionnants.

Le Gout de Jour, het tweede restaurant, serveert eenvoudige gerechten.
Vous dégusterez des mets simples au Goût de Jour, le deuxième restaurant.

Hotel Restaurant Brasserie Kanne Kruike ligt op een gunstige, centrale locatie in het historische plaatsje Kanne, op 5 minuten rijden van het Tweede Wereldoorlogse Fort Eben-Emael en op 7 km van het centrum van Maastricht.
L'Hotel Restaurant Brasserie Kanne Kruike bénéficie d'un emplacement central dans la ville historique de Kanne, qui se trouve à 5 minutes en voiture de la forteresse de la Seconde Guerre mondiale d'Eben-Emael et à 7 km du centre de Maastricht.