Vertaling van "tweede en derde verdieping " (Nederlands → Frans) :

De gedeelde kamers bevinden zich op de eerste verdieping en de privékamers op de tweede en derde verdieping.
Les dortoirs sont installés au 1er étage, tandis que les chambres privées occupent les 2ème et 3ème étages.

Ze zijn allemaal gelegen op de tweede en derde verdieping zonder lift.
Ils sont tous situés aux 2ème et 3ème étages sans ascenseur.

De kamers op de eerste, tweede en derde verdieping hebben een balkon.
Les chambres situées entre le 1er et le 3ème étage disposent d'un balcon.

De ruime accommodaties beslaan de eerste, tweede en derde verdieping van een historisch gebouw en beschikken over hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Spacieux, il occupe 3 étages d'un bâtiment historique arborant de hauts plafonds et des baies vitrées.

De accommodatie bevindt zich op de tweede en derde verdieping van het historische Palazzo Venturi, gebouwd in de 17e eeuw.
La résidence occupe les deuxième et troisième étages de l'historique palais Venturi, datant du XVIIe siècle.

Het Museumplein bevindt zich op 2 km. Dit appartement is gelegen op de tweede en derde verdieping van een historisch gebouw en beschikt over een ruime woonkamer met een televisie, een dvd-speler, een salontafel en 3 banken.
Il se trouve à 2 km de la place des musées. Aménagé aux deuxième et troisième étages d'un bâtiment historique, cet appartement dispose d'un salon spacieux avec télévision, lecteur DVD, table basse et 3 canapés.

De lift van het Scandic Kungsgatan biedt rechtstreeks toegang tot de derde verdieping van het PUB-warenhuis.
L'ascenseur du Scandic Kungsgatan offre un accès au grand magasin PUB situé au 3ème étage.

Op de derde verdieping vindt u een infraroodcabine, een ontspanningsruimte en een sauna met een panoramisch uitzicht op het meer en de Karnische Alpen.
Au 3ème étage, vous trouverez un sauna avec vue panoramique sur le lac et les Alpes carniques, une cabine infrarouge et une salle de relaxation.

Op het terras van de derde verdieping kunt u genieten van een Amerikaans ontbijt met tropische vruchten en Colombiaanse koffie.
Un petit-déjeuner américain comprenant des fruits tropicaux et du café colombien peut être apprécié sur la terrasse du troisième étage.

Het biedt een seizoensgebonden zwembad op de derde verdieping, een restaurant met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Il est doté d'une piscine saisonnière aménagée au troisième étage, d'un restaurant offrant une vue panoramique et d'une connexion Wifi gratuite.