Traduction de «twee eenpersoonsbedden en terras » (Néerlandais → Français) :

Suite met twee eenpersoonsbedden en terras Suite van 35 m² met een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, zitgedeelte, kitchenette en een volledig uitgeruste badkamer.
Suite avec lits jumeaux et terrasse Suite de 35 m² avec chambre équipée de lits jumeaux, salon, kitchenette et salle de bains équipée.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Twee eenpersoonsbedden met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI, douchecabine, kluis en minibar.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec 2 lits simples et vue sur le jardin Chambres Deluxe modernes avec terrasse surplombant un luxuriant jardin tropical au rez-de-chaussée. 2 lits simples avec couettes, TV LCD 32" par satellite, WIFI, cabine de douche, coffre personnel et minibar inclus.

Deluxe-kamer met 2 eenpersoonsbedden stadkant Kamer van 25 m² met twee eenpersoonsbedden, terras, badkamer, minibar, satelliet tv, airconditioning, internet, telefoon, fruitmand, krant, gratis welkomstdrankje op de eerste dag in de kamer.
Chambre Luxe avec 2 lits simples, côté Ville Chambre de 25 m², lits jumeaux, terrasse, salle de bain, minibar, TV par satellite, climatisation, accès Internet, téléphone, corbeille de fruits, journal, verre de bienvenue offert à votre arrivée dans la chambre.

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Chambre Prestige Balcon avec Grand Lit Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte Chambre Prestige Balcon avec 2 Lits Simples Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte, Chambre Standard Comfort Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Possibilité de 3ème Personne sur demande, Minibar, Ecran plat 42 Pouces, Plateau de courtoisie, Fer à Repasser, Coffre fort individuel, Sèche-Cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte, Chambre Standard Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande , Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux Junior Suite Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Machine à Café NESPRESSO, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran plat 47Pouces, Fer à Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte,

Kabeltelevisie en WiFi Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Comfortabele kamers met een eigen terras.
TV par câble et connexion WIFI Chambre standard avec deux lits simples Les chambres sont confortables et dotées de terrasses privées.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Suite Prestige avec un lit king size et canapé Vivez une expérience unique dans notre Suite Prestige de 55 m², en plus des dernières technologies et des équipements haut de gamme de nos suites, bénéficiez d'une salle de bain raffinée, munie d'un jacuzzi et d'une douche à l'Italienne Chambre Standard avec deux lits simples Chambre climatisée avec deux lits simples à la décoration moderne, écran plat avec chaînes internationales et Canal+, plateau de courtoisie, mini-bar, coffre-fort. Accès WiFi gratuit. Salle de bain toute équipée avec douche ou baignoire.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Superior kamer met twee eenpersoonsbedden, comfortabele werkplek, gratis WiFi, lcd tv en een marmeren badkamer.
CHAMBRE SUPERIEURE AVEC LITS JUMEAUX CHAMBRE SUPERIEURE AVEC LITS JUMEAUX, BUREAU CONFORTABLE, WIFI GRATUIT, TV LCD ET SALLE DE BAIN EN MARBRE.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met twee hoogwaardige eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Chambre standard avec deux lits simples Outre la TV à écran plat et le téléphone, nos chambres Standard offrent : lits jumeaux de qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et climatisation.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, een bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes) Chambre Standard avec 2 lits simples, un sofa et balcon Chambre spacieuse avec deux lits simples et un sofa, de style montagnard, coffre fort, Internet WIFI, télévision par satellite, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre standard avec 2 lits simples Chambre standard climatisée, équipée de deux lits simples avec couette, télévision écran plat, chaines internationales, WiFi offert et plateau de courtoisie à disposition.