Vertaling van "tussen münchen " (Nederlands → Frans) :

Dit historische, beschermde hotel ligt aan het meer van Starnberg en tussen München en de Alpen. Het biedt comfortabele kamers, waarvan vele een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Situé entre Munich et les Alpes, cet hôtel historique protégé est implanté directement au bord du lac de Starnberg et vous propose des chambres confortables, dont un grand nombre offrent une vue magnifique sur le lac.

Het bevindt zich aan rivier de Prien en op 8 minuten lopen van het treinstation, dat is aangesloten op de spoorlijn tussen München en Salzburg.
Accessible en 8 minutes de marche, la gare se trouve sur la ligne ferroviaire entre Munich et Salzbourg.

Er beginnen wandelpaden bij de accommodatie en het is aangesloten op een groot fietsnetwerk tussen München en Salzburg.
Des sentiers de randonnée débutent juste devant l'hébergement, et vous pourrez également accéder à un important réseau de pistes cyclables s'étendant de Munich à Salzbourg.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt in Dorfen, tussen München en Landshut.
L'Hotel Marienhof est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale situé à Dorfen, entre Munich et Landshut.

Dit moderne pension ligt op een gunstige locatie tussen München en de Alpen, op 8 km van de snelweg A8.
Le Pension Demmel est idéalement situé entre Munich et les Alpes, à 8 km de l'autoroute A8.

Schlossgaststätte Hohenberg ligt tussen München en Garmisch-Partenkirchen, op ongeveer 50 km afstand van beide steden.
L'établissement se situe entre Munich et Garmisch-Partenkirchen, à environ 50 km des deux.

Het landelijke Hotel Gschwendtner ligt op een uitstekende locatie in de groene natuur, op slechts een paar minuten rijden van de afslag Allershausen van de snelweg A9 tussen München en Neurenberg.
Cet hôtel de campagne bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur d'une campagne naturelle verdoyante, à seulement quelques minutes en voiture de la sortie Allershausen de l'autoroute A9, reliant Munich et Nuremberg.

Met de auto reist u gemakkelijk vanaf de nabijgelegen snelweg A8 tussen München en Salzburg naar het pension. Ook kunt u gratis parkeren op eigen terrein.
Vous apprécierez l'accès facile depuis l'autoroute A8 située à proximité, entre Munich et Salzbourg, ainsi que les places de parking gratuites sur place.

Dit traditionele pension biedt comfortabele accommodatie in het landelijke dorpje Langenbruck, tussen München en Natuurpark Altmühltal, vlak bij de snelweg A9.
Cette maison d'hôtes traditionnelle propose un hébergement confortable dans le village rural de Langenbruck, entre Munich et le parc naturel Altmühltal, juste à côté de l'autoroute A9.

Het Gutshotel Odelzhausen ligt net voorbij de A8, tussen München en Augsburg. Het biedt traditioneel Beierse maaltijden en comfortabele kamers met gratis internet.
Situé juste à côté de l'autoroute A8 entre Munich et Augsbourg, cet hôtel propose une cuisine bavaroise traditionnelle et des chambres confortables avec l'accès Internet gratuit.