Traduction de «tussen de villa » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst. Verder zijn er gratis buggy's beschikbaar als vervoermiddel tussen de villa's en de voorzieningen van de accommodatie.
Des voiturettes circulent gratuitement entre les villas et les installations de l'établissement.

Een pendeldienst tussen de Villa Meri en de luchthaven of het busstation in Split kan worden geregeld.
Une navette depuis et vers l'aéroport ou la gare routière de Split à la Villa Meri peut être mise en place.

U kunt genieten van de eetzaal in jugendstil en het mooie zwembad, dat zich tussen de villa en het meer bevindt.
Vous aimerez la salle à manger raffinée de style Art nouveau et la magnifique piscine se trouvant entre la villa et le lac.

De kamers en appartementen zijn verdeeld tussen de villa en de kleinere huisjes.
Les chambres et les appartements sont répartis entre la villa principale et les cottages, plus petits.

U hebt de keuze tussen huisjes, villa's en vakantiewoningen die zich bevinden te midden van tropische tuinen en planten.
Vous aurez le choix entre des maisons, des villas et des chalets nichés au cœur de jardins tropicaux.

Villa Divaria ligt op een klif tussen weelderig groen in het dorp Ratzakli. De accommodatie biedt villa's met een eigen balkon en uitzicht op de Ionische Zee en de omgeving.
Situé sur une falaise, au sein d'une végétation luxuriante, dans le village de Ratzaklí, l'établissement Villa Divaria vous propose des villas offrant une vue sur la mer Ionienne et la région environnante depuis leur balcon privé.

Villa Salut in Sant Cugat del Vallès beschikt over een eigen buitenzwembad en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten, De villa ligt tussen de heuvels en biedt een prachtig uitzicht.
Doté d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse meublée munie d'un barbecue, le Villa Salut se trouve à Sant Cugat del Vallès.

Bali Jiwa Villa ligt tussen de rijstvelden en biedt villa's met een eigen overloopzwembad, een woonkamer in de openlucht en uitzicht op de tuin en de heuvels.
Niché au milieu des grands champs de riz, le Bali Jiwa Villa propose des villas avec piscine à débordement privée, salon en plein air, jardin et vue sur les collines.

Het Bali Asih Villa ligt tussen de rustige rijstvelden in Kerobokan. De villa beschikt over een eigen buitenzwembad, omgeven door landschapstuinen.
Située dans un paisible paysage de rizières à Kerobokan, la Bali Asih Villa est dotée d'une piscine extérieure privée entourée de jardins paysagers.

Het Korsiri Villas ligt tussen de prachtige bergen van Phuket. Het biedt rustige villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Entouré par les magnifiques montagnes de Phuket, le Korsiri Villas propose de paisibles villas dotées d'une piscine privée et d'une connexion Wifi gratuite.