Vertaling van "tussen de pleinen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Rex ligt aan de Gran Vía van Madrid, tussen de pleinen Plaza de España en Plaza de Callao.
L'Hotel Rex est situé sur la Gran Vía de Madrid, entre les places d'Espagne et du Callao.

Het A Casa do Peregrino ligt op 100 meter van de kathedraal van Santiago de Compostela en tussen de pleinen Cervantes en Quintana.
L'établissement A Casa do Peregrino se trouve à 100 mètres de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, entre les places Cervantes et Quintana.

Hôtel de La Boetie ligt in het hart van Bordeaux, tussen de pleinen Pey Berland en Gambetta en op slechts 7 minuten lopen van het winkelcentrum Mériadeck. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
L'Hôtel de La Boetie est situé en plein cœur de Bordeaux, entre les places Pey-Berland et Gambetta. Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, à seulement 7 minutes à pied du centre commercial Mériadeck.

Hotel Park Plaza Wallstreet Berlin ligt op loopafstand van de rivier de Spree en precies tussen de pleinen Alexanderplatz en Potsdamer Platz in.
Le Park Plaza Wallstreet se trouve à quelques pas de la rivière Spree, entre l'Alexanderpltaz et la Potsdamer Platz.

Het hotel ligt tussen de pleinen Piazza delle Erbe en Piazza dei Signori, in een levendige buurt met traditionele restaurants en cafés.
L'établissement se trouve entre les places Piazza delle Erbe et Piazza dei Signori, dans un quartier animé abritant des restaurants et des cafés traditionnels.

Hotel Danubio is in hartje Lido di Jesolo gevestigd, tussen de pleinen Piazza Brescia en Piazza Mazzini in. De golfclub Jesolo is per auto in 5 minuten bereikbaar vanaf deze accommodatie.
Implanté dans le centre de Lido di Jesolo, entre les places Piazza Brescia et Piazza Mazzini, l'hôtel se situe à 5 minutes de route du club de golf de Jesolo.

Het Monteoliveto Bed Breakfast ligt halverwege tussen de beroemde pleinen Piazza del Gesù Nuovo en Piazza Carità.
Celles-ci comprennent du parquet ou un sol en terre cuite du XVIIe siècle. Le Monteoliveto Bed Breakfast se trouve à mi-chemin entre les célèbres Piazza del Gesù Nuovo et Piazza Carità.

Dit kleine, moderne hotel ligt tussen de 2 grote pleinen in het centrum van Barcelona - Catalunya en Universitat - en is ideaal gesitueerd voor het verkennen van het culturele hart van de stad.
Situé entre les deux places principales du centre de Barcelone, la place de Catalogne et celle de Universitat, l'Hotel Marvi, petit et moderne, bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter le centre culturel de la ville.

Het appartement Old Town Riga heeft gratis WiFi en staat midden in het oude deel van de stad tussen 2 belangrijke pleinen, Livu en Dome.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'appartement Old Town Riga se situe au cœur de la vieille ville de Riga, entre deux places principales, Livu et Dome.

Het hotel ligt tussen de beroemde pleinen Terazije en Slavija, midden in het zakelijke en winkelgebied, op 800 meter van het centrale bus- en treinstation.
L'Hotel Park vous accueille entre les célèbres places Terazije et Slavija, en plein quartier des affaires et des commerces, à seulement 800 mètres de la gare routière et ferroviaire principale.