Traduction de «tussen de avenue » (Néerlandais → Français) :

Dit 19e-eeuwse gebouw ligt in Parijs, tussen de Avenue des Champs Elysées en de rivier de Seine.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, l'établissement La Maison Champs Elysées est situé entre l'Avenue des Champs-Élysées et la Seine.

Intercontinental Miramar Panama ligt tussen Balboa Avenue en Paseo Cinta Costera, op 15 minuten rijden van het historische centrum. Het Panama Kanaalmuseum ligt op 4,1 km afstand.
Installé entre l'avenue Balboa et la promenade Cinta Costera, l'Intercontinental Miramar Panama se trouve à 15 minutes de route du centre historique et à 4,1 km du musée du canal de Panama.

Het in 2012 gerenoveerde designer hotel Marignan Paris ligt in het 8e arrondissement van Parijs, tussen de Avenue George V en Montaigne en op 2 minuten lopen van de Champs-Élysées.
Situé entre les avenues George V et Montaigne, à 2 minutes à pied de l'avenue des Champs-Élysées, l'Hôtel Marignan est un établissement design du 8ème arrondissement de Paris.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen de Champs-Elysées en de Avenue George V en beschikt over 3 restaurants, 2 bars en een theesalon.
Situé entre les avenues des Champs-Élysées et Georges V, l'Hôtel Fouquet's Barrière est un établissement 5 étoiles qui dispose de trois restaurants, de deux bars et d'un salon de thé.

The Regent Apartments is centraal gelegen tussen Surfers Paradise en Broadbeach, op slechts 50 meter van de zeer populaire stranden van Surfers Paradise en op minder dan 1 km van Cavill Avenue.
Idéalement situé entre Surfers Paradise et Broadbeach, l’établissement The Regent Apartments se trouve à un peu moins d'1 km de l'avenue Cavill et les plages très populaires de Surfers Paradise sont distantes de seulement 50 mètres.

Het hotel heeft een ideale liggen tussen de Champs Élysées en de Avenue Marceau. Rivier de Seine ligt op 7 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel se trouve à 7 minutes de marche de la Seine, entre les Champs-Élysées et l'avenue Marceau.

Het Gloria Design Suites is gevestigd in een historisch gebouw, in het centrum van Lissabon, tussen de Liberdade Avenue en de wijk Bairro Alto.
Implanté dans un bâtiment historique dans le centre de Lisbonne, le Gloria Design Suites se situe entre l'avenue Liberdade et le quartier du Bairro Alto.

Het Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile ligt op amper 1 blok van de beroemde Michigan Avenue en biedt suites met eigen kookgelegenheid midden tussen de beste winkels en eetgelegenheden van Chicago.
Situé à moins d'un pâté de maisons de la célèbre Michigan Avenue, le Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile propose des suites indépendantes en plein cœur du plus beau quartier commerçant et de restauration de Chicago.

Deze accommodatie ligt aan de straat Paraná, tussen de volgende avenues in, 9 de Julio, Corrientes, Callao en Córdoba.
L'hôtel se trouve sur la rue du Paraná, à proximité des avenues 9 de Julio, Corrientes, Callao et Córdoba, qui permettent d'accéder facilement à tous les quartiers de la ville.

Het geheel gerenoveerde interieur biedt moderne voorzieningen. The House Hotel Galatasaray ligt tussen de Bosporus en Iskital Avenue.
L'House Hotel Galatasaray propose des suites luxueuses et une connexion Wifi gratuite entre le Bosphore et l'avenue Iskital.