Traduction de «turkse rivièra » (Néerlandais → Français) :

Hier vinden ze de hele dag door amusement en spelletjes. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan internationale en Turkse gerechten in het restaurant van het Club Hotel Sera, terwijl ze het panoramische uitzicht op de Turkse Riviera bewonderen.
Vous pourrez savourer une cuisine internationale et turque variée dans le restaurant de l'hôtel, tout en admirant la vue panoramique sur la Riviera turque.

The Marmara Antalya ligt in de beroemde heuvels van Falez en biedt een prachtig uitzicht op de Middelandse Zee. Het beschikt over een indrukwekkende, draaiende lobby en heeft een eigen strand aan de Turkse Rivièra.
Situé sur les célèbres collines de Falez et offrant une vue dégagée sur la mer Méditerranée, l'établissement The Marmara Antalya dispose d'un impressionnant hall rotatif et d'une plage privée sur la Côte turquoise.

Dit 5-sterrenhotel biedt accommodatie met volpension aan de Turkse Rivièra.
Cet hôtel 5 étoiles propose des hébergements en pension complète sur la riviera turque.

Dit strandresort aan de Turkse Riviera heeft een Chinees thema en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een pretpark, een bowlingbaan en een spa.
Ce complexe de bord de mer vous accueille dans un cadre conçu sur le thème de la Chine. Situé sur la Riviera turque, il dispose de piscines intérieure et extérieure, d'un parc d'attractions, d'un bowling et d'un spa.

Crystal Green is een veelomvattend resort aan de Turkse Riviera, 12 km van Bodrum.
Situé sur la Riviera turque, à 12 km de Bodrum, dans la baie de Kuyucak, ce grand complexe donne sur sa propre plage privée.

Het Belcekiz Beach Hotel ligt in een tuin aan de Turkse Rivièra.
Implanté sur la Riviera turque, cet hôtel en bord de mer possède un jardin.

Het all-inclusive Hotel Rama ligt te midden van weelderige plantengroei aan de voet van het Taurusgebergte. Het beschikt over een privéstrand in het gebied Beldibi aan de Turkse Riviera.
Situé au milieu d'une végétation luxuriante au pied des monts Taurus, l'Hotel Rama, un établissement tout compris, possède une plage privée aux alentours de Beldibi dans la Riviera turque.

Het Maritim Pine Beach Hotel Belek bevindt zich op een eersteklas locatie, aan het strand van de Turkse Rivièra. Het beschikt over het spacentrum Helen en biedt ruime kamers met een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer sur la Riviera turque, le Maritim Pine Beach Resort propose des hébergements spacieux avec balcon et le spa Helen.

Dit hotel ligt aan de oevers van de Turkse Rivièra, met op de achtergrond de berg Olympus en het Taurusgebergte.
Cet hôtel est situé sur la Riviera turque, avec la montagne Olympus et les montagnes du Taurus en toile de fond.

De meeste kamers hebben uitzicht op het omliggende Taurus-gebergte en de Turkse Rivièra.
La plupart d'entre elles offrent une vue sur les montagnes du Taurus et la côte Turquoise.