Traduction de «turim » (Néerlandais → Français) :

Het Turim Lisboa Hotel beschikt over 56 comfortabele accommodaties, die allemaal zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Le Turim Lisboa dispose de 56 chambres confortables, toutes équipées de la climatisation et d'une salle de bains privative.

Het Turim Lisboa Hotel ligt op 6 km van de internationale luchthaven van Lissabon.
L'établissement se trouve à 6 km de l'aéroport international de Lisbonne.

Het Turim Lisboa ligt in het belangrijkste winkelgebied van de stad.
Le Turim Lisboa est situé dans le principal quartier commerçant de la ville.

Het Turim Iberia Hotel biedt gratis WiFi en modern ingerichte kamers op slechts 10 minuten lopen van het Calouste Gulbenkian Museum en winkelcentrum El Corte Ingles.
L'hôtel Turim Iberia offre un accès Wifi gratuit et propose des chambres modernes à seulement 10 minutes à pied du musée Calouste Gulbenkian et du centre commercial El Corte Ingles.

Hotel Turim Alameda ligt op 5 minuten lopen van de metrostations Alameda en Arroio, op 5 metrohaltes van de wijk Barrio Alto.
L'hôtel Turim Alameda est situé à 5 minutes à pied des stations de métro Alameda et Arroio, ce qui vous permet de rejoindre le quartier historique Bairro Alto en 5 stations de métro.

Het Turim Iberia Hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Campo Pequeno, dat in 3 stops toegang biedt tot de Avenida da Liberdade.
L'hôtel Turim Iberia est situé à 5 minutes à pied de la station de métro Campo Pequeno, depuis laquelle vous pourrez accéder directement à la Avenida da Liberdade, à 3 arrêts.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van Hotel Turim Lisboa.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins au restaurant de l'hôtel.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijt in het restaurant van het Turim en later terugkeren voor de Portugese gerechten voor lunch en diner.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner dans le restaurant Turim et y retourner au déjeuner ou au dîner pour goûter la cuisine portugaise.

Tegenover het Instituto Superior Tecnico in Lissabon ligt hotel Turim Alameda dat gratis WiFi en een 24 uursreceptie biedt.
Situé en face de l'Institut supérieur technique de Lisbonne, l'hôtel Turim Alameda dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24 heures/24.

De kamers van het Turim Iberia zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Les chambres de l'hôtel Turim Iberia comprennent la climatisation, la télévision par satellite et un minibar.