Traduction de «tulipanes bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Los Tulipanes bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Puerto del Carmen, waar u tal van winkels, bars en restaurants vindt.
La ville de Puerto del Carmen regorge de magasins, de bars et de restaurants, tous accessibles en 5 minutes de marche.

Hotel Tulipan ligt in een woonwijk van Průhonice, een voorstad van Praag. Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de afrit D1 van de snelweg Praag-Brno-Wenen, en op 15 km van het centrum van Praag, dat gemakkelijk te bereiken is met het openbaar vervoer.
Installé dans le quartier résidentiel de Pruhonice, dans la banlieue de Prague, l'Hotel Tulipan se trouve à 200 mètres de la sortie d'autoroute D1 Prague-Brno-Vienne, et à 15 km du centre-ville, que vous rejoindrez facilement par les transports en commun.

De bushalte van Průhonice ligt op 200 meter van het Tulipan en het metrostation Opatov bevindt zich op 5 minuten rijafstand.
L'arrêt de bus Průhonice se situe à 200 mètres de l'hôtel Tulipan, tandis que la station de métro Opatov se trouve à 5 minutes de route.