Vertaling van "tuinen en parken " (Nederlands → Frans) :

Het Britannia Royal Court Hotel ligt op een terrein van 4,5 hectare met tuinen en parken. Het biedt een prachtig weids uitzicht en een eigen gezondheids- en ontspanningsclub op slechts 5 km van het centrum van Coventry.
Situé au milieu de 11 hectares de jardins paysagers et de parcs, à 4,8 kilomètres du centre de Coventry, le Britannia Royal Court Hotel offre de superbes vues panoramiques et propose sur place un centre de bien-être et de loisirs.

Dit 3-sterrenhotel langs de rivier in de Norfolk Broads ligt te midden van grote, aantrekkelijke tuinen en parken. Norwich, Great Yarmouth en de prachtige kust van Norfolk liggen op een steenworp afstand.
Situé dans de superbes jardins et parcs de plusieurs hectares, cet hôtel 3 étoiles au bord de la rivière se trouve dans les Norfolk Broads, près de Norwich, de Great Yarmouth et de la jolie côte du Norfolk.

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Les chambres luxueuses donnent toutes sur les jardins et les espaces verts, et certaines offrent une vue allant jusqu'au château de Conwy et jusqu'aux montagnes de Snowdonia.

Het St Allard Eco Resort ligt op 548 hectare aan prachtige tuinen en parken, biedt zijn gasten een restaurant en een excursiebalie.
Installé au sein de 548 hectares de superbes jardins et espaces verts, le St Allard Eco Resort possède un restaurant et un bureau d'excursions.

Het Toplice Hotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen en parken in Krapinske Toplice, een traditioneel Kroatisch wellnessresort midden in de schilderachtige regio Zagorje.
Entouré de jardins et de parcs bien entretenus, l'établissement Toplice Hotel vous accueille à Krapinske Toplice, une station thermale croate traditionnelle située au cœur de la pittoresque région du Zagorje.

Frankston Motel wordt omgeven door 1 hectare van inheemse tuinen en parken. Het beschikt over een zwembad, een tennisbaan en barbecueplek.
Entouré d'un hectare de jardins et d'espaces verts indigènes, le Frankston Motel dispose d'une piscine, d'un court de tennis et d'un espace barbecue.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u verschillende bars, restaurants en winkels, evenals mooie tuinen en parken.
De nombreux bars, restaurants et magasins, tout comme de magnifiques jardins et parcs, sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

Gasten kunnen wandelen en joggen door de grote tuinen en parken.
Vous pourrez vous promener et faire du jogging dans le grand parc et dans le jardin du monastère.

Dit hotel ligt te midden van tuinen en parken in het hart van de regio Auvergne, op 2 km van het dorp Coulandon.
Situé en plein cœur de l'Auvergne, à 2 km du village de Coulandon, cet hôtel est entouré par des jardins et un parc.

Het ligt te midden van 5,7 hectare aan tuinen en parken. Het heeft een zwembad en een sauna.
Il est niché au cœur de 5,7 hectares de jardins et de parcs et dispose d'une piscine et d'un sauna.