Vertaling van "tuinen en gazons " (Nederlands → Frans) :

Het terrein van 2,5 hectare biedt onder andere mooie tuinen en gazons waar u een rustige wandeling kunt maken of croquet kunt spelen.
Les 6 hectares de terrains comprennent de beaux jardins et des pelouses convenant idéalement à une promenade tranquille ou à un jeu de croquet.

Federation Gardens Possums Hideaway wordt omgeven door 8 hectare aan tuinen en gazons omzoomd met bomen. Gasten van deze zelfstandige huisjes hebben toegang tot een tennisbaan en een verwarmd binnenzwembad.
Installés au cœur de 3,2 hectares de pelouses et de jardins arborés, les cottages indépendants du Federation Gardens Possums Hideaway ont accès à un court de tennis et une piscine intérieure chauffée.

Dit charmante chalet, te midden van tuinen en gazons, biedt huiselijke, gezellige accommodatie in het hart van Jaca - één van de belangrijkste steden van de Spaanse Pyreneeën.
Ce charmant chalet, entouré de jardins et de pelouses, propose un hébergement simple et accueillant en plein cœur de Jaca, l'une des principales villes des Pyrénées espagnoles.

Tot de faciliteiten behoren Zen tuinen, tai chi gazons, een privé-bioscoop, een hot tub, lounges, teppanyaki-barbecue, een stoombad en een sauna.
Les installations comprennent des jardins Zen, des pelouses où vous pourrez pratiquer le taï-chi, des cinémas privés, un bain à remous, des salons, un barbecue teppanyaki, un bain à vapeur et un sauna.

Het hotel heeft ruime gazons en decoratieve tuinen, die omringd worden door geurende dennenbossen. Toch ligt het Axis Ofir Resort op slechts 2 km van de snelweg tussen Porto en Caminha.
Les pelouses spacieuses et les jardins ornementaux de l'hôtel sont bordés de pins odorants, alors que l'Axis Ofir Beach Resort Hotel se trouve à seulement 2 km de l'autoroute Porto-Caminha.

Hotel Arya Niwas beschikt over tuinen, een aangelegd gazon, een restaurant en gratis WiFi.
Abritant des jardins et une pelouse paysagée, l'Hotel Arya Niwas est doté d'un restaurant et d'un accès Wifi gratuit.

De prachtige tuinen van Hotel Keswick zijn voorzien van wandelpaden en op de gazons kunt u croquet spelen.
Vous pourrez vous promener dans les allées des jolis jardins de l'hôtel et jouer au croquet sur la pelouse.

Dit 5-sterrenresort is omringd met geurende tuinen en groene gazons, en beschikt over 2 zwembaden, een wellnesscentrum en een bar en restaurant bij het zwembad.
Entouré de jardins parfumés et de pelouses luxuriantes, ce complexe 5 étoiles abrite 2 piscines, 1 spa et 1 bar-restaurant au bord de la piscine.

De panoramische gazons van het hotel zijn ingericht met ligstoelen en in de tuinen vindt u een speelplaats voor kinderen.
La pelouse panoramique de l'hôtel est dotée de chaises longues, tandis que le jardin est équipé d'une aire de jeux pour enfants.

Het Glacier Gateway Motel bevindt zich in het rustige Nationaal Park Westland en biedt grote gazons en tuinen.
Installé dans le paisible parc national de Westland, le Glacier Gateway Motel possède de vastes pelouses et terrains.