Vertaling van "tuin van akureyri " (Nederlands → Frans) :

De Botanische Tuin van Akureyri ligt op 1 km van het hotel.
Le jardin botanique d'Akureyri se situe à 1 km de l'établissement.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in Vadlaheidi, met eenvoudige toegang tot de wandelroutes rondom de stad. De afstand naar de botanische tuin van Akureyri bedraagt 6 km. Per auto rijdt u in 5 minuten naar de haven.
Situé à Vadlaheidi, le 37 Apartments permet un accès facile aux sentiers de randonnée autour de la ville.

De botanische tuin van Akureyri ligt op 2 minuten lopen.
Elle se trouve à 2 minutes à pied du jardin botanique d'Akureyri.

Boek een kamer met lakens van Egyptisch katoen in Icelandair Hotel Akureyri en profiteer van de ideale locatie vlak bij het skigebied. dit winterse hotel in Akureyri beschikt over nuttige voorzieningen zoals een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis WiFi voor alle gasten.
Un restaurant avec vue sur le jardin, des chambres avec des draps en coton égyptien et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel sur un domaine skiable à Akureyri.

Dit pension in Akureyri biedt een tuin en een terras.
La maison d'hôtes Amma Guesthouse vous ouvre ses portes à Akureyri et met à votre disposition un jardin ainsi qu'une terrasse.

Op 15 minuten lopen van het hotel vindt u een openbaar park en een botanische tuin. De luchthaven van Akureyri ligt op 3 km van de accommodatie.
Il se situe à 15 minutes de marche du jardin botanique public et à 3 km de l'aéroport d'Akureyri.

Het openbare park Akureyri, de botanische tuin en het Hof Cultural and Conference Centre liggen beide op 800 meter afstand. Húsavík en Mývatn bevinden zich op 90 km afstand.
À moins de 800 mètres, vous rejoindrez le parc public et le jardin botanique d'Akureyri, ainsi que le centre culturel et de conférences d'Hof. Les villes de Húsavík et de Mývatn sont situées à 90 km.

Naar het openbare park Akureyri en de botanische tuin is het 20 minuten lopen. De golfbaan Jadarvöllur ligt op 7 minuten rijden van het pension.
Le parc public et jardin botanique d'Akureyri est accessible en 20 minutes de marche, tandis que le club de golf Jadarvöllur est à 7 minutes de route de la maison d'hôtes.

Deze zelfstandige accommodatie met uitzicht op Akureyri ligt op 6 km van de luchthaven van Akureyri, en beschikt over een tuin en terras.
Situé à 6 km de l'aéroport d'Akureyri, le Halllandsnes Apartments est un hébergement indépendant doté d'un jardin et d'une terrasse offrant une vue sur Akureyri.