Traduction de «tuin of patio » (Néerlandais → Français) :

Het Casa Buonocore is gevestigd in een 17e-eeuws huis en beschikt over een tuin, een patio en een kleine bibliotheek met fijn betegelde vloeren en grote ramen.
Cet établissement, qui se situe dans une demeure datant du XVIIe siècle, possède un jardin, une terrasse et une petite bibliothèque pourvue d'un magnifique carrelage et de grandes fenêtres.

De tuin met patio is voorzien van een gratis, verwarmde hot tub.
Il possède un jardin avec terrasse pourvue d'un bain à remous chauffé gratuit.

De appartementen en studio's liggen rondom het zwembad en het complex beschikt ook over een kleine tuin en patio.
Les appartements et les studios sont édifiés autour de la piscine. Un petit jardin et une terrasse sont également disponibles.

De militaire basis Del Din ligt op korte rijafstand. Het hotel biedt een mooie tuin, een patio en privéparkeergelegenheid, zowel binnen als buiten.
Il comprend un joli jardin, un patio, ainsi qu'un parking privé intérieur et extérieur.

Hotel Medio Mundo ligt op slechts 4 stratenblokken van het plein Plaza Grande in Mérida. Het hotel is gevestigd in een koloniaal gebouw met een buitenzwembad en een tropische tuin met patio's.
Situé à Mérida, à seulement 4 pâtés de maisons de la Plaza Grande, l'Hotel Medio Mundo occupe un bâtiment colonial doté d'une piscine extérieure et de jardins-terrasses tropicaux.

Deze studio met eigen kookgelegenheid is voorzien van een tuin en patio met barbecuefaciliteiten.
Ce studio possède un jardin et une terrasse avec barbecue.

Het Blaauwheim Guest House ligt aan de voet van de Helderberg en biedt luxueuze accommodatie met een eigen tuin of patio.
Situé au pied de la montagne Helderberg, le Blaauwheim Guest House propose un hébergement luxueux avec un jardin ou une terrasse privée.

The Rothesay heeft een verwarm buitenzwembad, een sauna, een tuin, een patio en een binnenplaats met terras.
Le Rothesay comporte une piscine intérieure chauffée, un sauna, un patio de détente, une cour et des jardins.

La Sultana de Vejer ligt midden in het oude centrum van Vejer de la Frontera en biedt een Andalusische tuin met patio en een gemeubileerd terras met uitzicht.
Situé au cœur de la vieille ville de Vejer, l'établissement La Sultana de Vejer possède un patio typiquement andalou avec un jardin, ainsi qu'une terrasse meublée avec vue.

Het beschikt over een typische Andalusische tuin en patio.
Il dispose d'un patio andalou typique.