Traduction de «tuin nuttigen » (Néerlandais → Français) :

U kunt uw maaltijden ook in de tuin nuttigen.
Vous aurez la possibilité de prendre vos repas dans le jardin.

Bij mooi weer kunt u uw maaltijden en drankjes buiten op het terras in de tuin nuttigen.
Par beau temps, les repas et les rafraîchissements peuvent être servis à l'extérieur, sur la terrasse du jardin.

Nationale gerechten en wijnen worden geserveerd in het restaurant en in de warmere maanden kunt u uw maaltijd op het terras of in de tuin nuttigen.
Des plats nationaux agrémentés de vins sont servis au restaurant. Pendant les mois chauds, vous pourrez également savourer votre repas sur la terrasse ou dans le jardin.

Gedurende de zomermaanden kunt u uw maaltijd op het terras of in de tuin nuttigen.
En été, vous aurez la possibilité de prendre vos repas sur la terrasse et dans le jardin.

Het zelfgemaakte ontbijt kunt u in de tuin nuttigen.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, fait maison, dans les jardins.

U kunt er genieten van heerlijke regionale en internationale specialiteiten terwijl u het uitzicht op het kanaal bewondert. U kunt de maaltijden ook op het terras in de tuin nuttigen.
Vous pourrez goûter à de délicieuses spécialités régionales et internationales sur la terrasse du jardin ou tout en appréciant la vue sur le canal.

U kunt uw maaltijd tevens in de groene tuin nuttigen.
Vous pourrez prendre vos repas dans le jardin verdoyant.

In de zomer kunt u uw ontbijt op het terras in de tuin nuttigen.
En été, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse du jardin.

U kunt uw ontbijt in de tuin nuttigen en genieten van een kopje Turkse thee in de schaduw van de wilg.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin et déguster une tasse de thé turc à l'ombre du saule pleureur.

U kunt het ontbijt ook in de tuin nuttigen.
Vous pourrez également le savourer dans le jardin.