Vertaling van "tuin met onder " (Nederlands → Frans) :

Rondom het huis vindt u een grote tuin met onder meer een speeltuin met een trampoline.
Un grand jardin entoure la maison et comporte une aire de jeux avec un trampoline.

De grote gemeenschappelijke tuin biedt onder meer een kinderspeelplaats, tafeltennis, een barbecue en een houtoven om pizza's in te bakken.
Le grand jardin commun comprend une aire de jeux pour enfants, une table de ping-pong, un barbecue et un poêle à bois pour la cuisson des pizzas.

In de tuin zijn onder andere een seizoensgebonden buitenzwembad, een gemeubileerd terras en een barbecue.
Les jardins comprennent une piscine extérieure ouverte en saison, une terrasse meublée et un barbecue.

Veel restaurants serveren gerechten uit de typische Moorse keuken. Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de tuin of onder het solarium en genieten van het panoramisch uitzicht over de stad.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le solarium, en admirant la vue panoramique sur la ville.

Geniet van uw diner op het terras, in de schaduw van de cipressen in de tuin, of onder de veranda, bij de open haard.
Savourez votre repas sur la terrasse, à l’ombre des cyprès, ou dans la verrière, au coin du feu.

U kunt heerlijk ontspannen in de ruime erker in de tuin, of onder het genot van een drankje op het dakterras het uitzicht op de Nantucker Sound bewonderen.
Relaxez-vous dans le grand gazebo du jardin ou prenez un verre sur la terrasse du toit de l'hôtel en admirant la vue offerte sur le Nantucket Sound.

Het Poggio Di Montedoro produceert zijn eigen olijfolie bij de accommodatie. U kunt hier ontspannen in de tuin of onder het prieel bij het zwembad.
Le Poggio Di Montedoro produit sa propre huile d'olive sur place. Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le kiosque de la piscine.

De tuin heeft onder meer een vijver en een houten hut met een kampvuurplek.
Le jardin comprend un étang et une cabane en bois avec un emplacement pour faire du feu.

Onder de Dekens heeft een tuin en in de buurt is gratis openbare parkeergelegenheid.
L'Onder de Dekens dispose d'un jardin et d'un parking public gratuit à proximité.

De studio's van het Regina dei Prati beschikken onder andere onder over een flatscreen-tv, een kluisje, een kitchenette met een vaatwasser en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Donnant sur le jardin et la piscine, les studios du Regina dei Prati sont équipés d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort ainsi que d'une kitchenette avec lave-vaisselle.