Traduction de «tuin is regency » (Néerlandais → Français) :

Dankzij een restaurant met uitzicht op de tuin is Regency Golf - Hotel Urbano de beste keuze, en zeker als je zoekt naar zakelijke hotels in Montevideo.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires qui propose un restaurant avec vue sur le jardin est une excellente solution d'hébergement pour votre prochain voyage à Montevideo.

Het Regency Suites beschikt ook over een buitenzwembad in een tuin met een terras dat omringd wordt door ligstoelen.
Il comprend une piscine extérieure située dans un jardin doté d'une terrasse entourée de chaises longues.

Hotel Regency ligt in Hammamet, wordt omgeven door een tropische tuin en heeft een zwembad.
Situé à Hammamet, l'hôtel Regency Hammamet est entouré d'un jardin tropical et dispose d'un piscine.

De ruime appartementen van het Regency Rambla Apart Hotel hebben een grote zithoek, een modern bureau en een balkon met uitzicht op de rivier of de tuin.
Dotés d'un balcon avec vue sur la rivière ou le jardin, les appartements du Regency Rambla Apart Hotel sont spacieux et disposent d'un coin salon spacieux et d'un bureau moderne.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
Installé sur la côte ouest de Maui au cœur de 16 hectares de jardins luxuriants, ce complexe de Ka'anapali propose un spa à service complet, 5 restaurants sur place et un parc aquatique.

Hyatt Regency Newport Beach ligt vlak bij de bars en clubs, biedt gratis WiFi, outdoor tennisbanen en een visrestaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Hyatt Regency Newport Beach vous offre également l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant de fruits de mer avec vue sur le jardin et des courts de tennis extérieurs.

Earl's Regency ligt vlak bij een metrostation in Centraal Sri Lanka en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Kandy met gratis WiFi, een buitenzwembad en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Earl's Regency se trouve près d'une station de métro, dans la zone Centre du Sri Lanka, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Kandy propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant buffet avec vue sur le jardin.

Hyatt Regency Suites Atlanta Northwest biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Cobb Galleria, handig gelegen vlak bij de bars en clubs in Marietta.
Dans le quartier des divertissements, cet hôtel très pratique pour les familles de Marietta se trouve dans la zone de Cobb Galleria. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Hyatt Regency Suites Atlanta Northwest.

Geniet in Hyatt Regency Schaumburg Chicago van designer toiletartikelen op de kamer, gratis WiFi en een bistrorestaurant met uitzicht op de tuin, zodat dit zakelijke hotel in Schaumburg - Noordwest (Schaumburg) een goede keuze is.
Vous souhaitez loger dans un établissement proposant des chambres avec des articles de toilette de luxe, l'accès Wifi à Internet gratuit et un bistrot avec vue sur le jardin ? Choisissez Hyatt Regency Schaumburg Chicago ! Vous pouvez être sûr de passer un agréable séjour dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Schaumburg (zone Schaumburg - Nord-ouest).