Vertaling van "tuin hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Les chambres aménagées dans le bâtiment principal de l'hôtel donnent sur la piscine et la mer, tandis que les jolies chambres du chalet dans le jardin disposent d'une terrasse privée. Certaines possèdent un bain à remous et vous bénéficierez d'un accès gratuit au salon club exclusif.

De kamers met uitzicht op de tuin hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et d'un lecteur DVD.

Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, een leeszaal, verschillende eetgelegenheden en kamers in Oosterse stijl, waarvan de meeste een eigen tuin hebben.
Il propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, une salle de lecture, plusieurs restaurants et des chambres de style oriental, la plupart avec jardin privé.

Sommige van de trullo's liggen in het centrum van Alberobello, terwijl andere zich er net buiten bevinden, een eigen tuin hebben en uitzicht bieden op het landschap van Puglia.
Certains des trulli se trouvent au cœur d'Alberobello, tandis que d'autres sont implantés juste à l'extérieur. Vous bénéficierez d'un jardin privatif et d'une vue sur la campagne des Pouilles.

Het Austria Trend Hotel Congress Innsbruck beschikt over conferentie- en seminarruimtes voor maximaal 210 personen, die een directe toegang tot de tuin hebben.
L'hôtel propose des installations de conférence et de séminaire pouvant accueillir jusqu'à 210 personnes, avec un accès direct au jardin spacieux.

De kamers met uitzicht op de tuin hebben een moderne inrichting, warme verlichting en grote ramen met direct zonlicht.
Donnant sur le jardin, ses chambres présentent une décoration moderne, un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres bien exposées.

De kamers met uitzicht op de tuin hebben een flatscreen-tv en een dvd-speler, een satelliet-tv en een minibar.
Les chambres du Domaine Brise Bois offrant une vue sur le jardin disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un minibar.

De kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin hebben een kleurrijke inrichting, kabel-tv en een ventilator.
Les chambres climatisées disposent d'un décor coloré, de la télévision par câble, d'un ventilateur et d'une vue sur le jardin.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin, hebben een parketvloer en beschikken over een kledingkast en een bureau.
Toutes les chambres offrent une vue sur le jardin et sont dotées d'une armoire, d'un bureau et de parquet.

De kamers met uitzicht op de tuin hebben kamerhoge ramen en hoge plafonds.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres sont équipées de baies vitrées et de hauts plafonds.