Traduction de «tuin eten » (Néerlandais → Français) :

Bij mooi weer kunt u ook in de tuin eten.
Lorsque le temps le permet, vous pouvez aussi manger dans le jardin.

Dagelijks wordt een ontbijt geserveerd, en in de zomer kunt u in de tuin eten.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et vous pourrez prendre vos repas dans le jardin en été.

Bij mooi weer kunt u op het grote terras in de tuin eten.
Par beau temps, vous aurez la possibilité de prendre vos repas sur la grande terrasse du jardin.

In de eetzaal wordt een uitgebreid ontbijt voor u geserveerd: bij mooi weer kunt u ook in de tuin eten.
Un copieux petit-déjeuner vous sera servi dans la salle de restaurant ou dans le jardin, par beau temps.

Er wordt een gevarieerd ontbijt geserveerd in de eetkamer met open haard en in de zomer kunt u ook buiten in de tuin eten.
Un petit-déjeuner varié est servi dans la salle à manger avec cheminée ; en été, il peut également être servi dans le jardin.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras in de tuin eten.
Lorsque le temps le permet, il est possible de manger sur la terrasse.

U kunt op het terras in de tuin eten.
La terrasse du jardin est idéale pour des repas en plein air.

Het lichte restaurant biedt specialiteiten uit het Rijnland en u kunt ook buiten op het terras in de tuin eten.
Le restaurant lumineux sert des spécialités de Rhénanie en salle ou sur la terrasse du jardin.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Garni Gablerhof. Bij mooi weer kunnen de gasten ook buiten in de tuin eten.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous est servi le matin.Vous pourrez aussi manger dans le jardin par beau temps.

In restaurant Borgo Antico worden gerechten uit de regio Veronese geserveerd. In de zomermaanden kunt u in de tuin eten.
Le restaurant sur place, le Borgo Antico, sert des spécialités de la région de Vérone, que vous pourrez déguster dans le jardin en été.