Traduction de «tuin enkele » (Néerlandais → Français) :

De klassiek ingerichte kamers bieden een balkon of uitzicht op de tuin. Enkele kamers hebben gratis WiFi.
Les hébergements classiques comprennent un balcon ou offrent une vue sur le jardin.

Hotel Christina, gelegen in een prachtige tuin, bevindt zich op slechts enkele minuten van het stadscentrum en de voetgangerszone van Seefeld.
Situé dans un magnifique jardin, l'hôtel Christina se trouve à seulement quelques minutes du centre-ville et de la zone piétonne de Seefeld.

Voor wat ontspanning kunt u terecht in het sierlijk betegelde buitenzwembad of de keurig bijgehouden tuin, met enkele Spaanse fonteinen en diverse Mallorcaanse bloemsoorten.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure joliment carrelée et dans les beaux jardins bien entretenus, parsemés de fontaines espagnoles traditionnelles et présentant une végétation typique de l'île de Majorque.

CasaCalma heeft een verticale tuin en is een milieuvriendelijk hotel dat ernaar streeft geen enkele vervuiling te veroorzaken.
Le CasaCalma est un établissement respectueux de l'environnement qui adopte une politique de pollution zéro. Il abrite un jardin vertical.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de Warrnambool Botanic Gardens, die is ontworpen door de bekende landschapsarchitect William Guilfoyle. Deze botanische tuin biedt brede gebogen wandelpaden, zeldzame bomen, een lelievijver met eenden, een plantenkas en een rotunda.
Vous séjournerez à 10 minutes à pied des jardins botaniques de Warrnambool, conçus par le célèbre architecte paysagiste William Guilfoyle, et abritant de larges allées sinueuses, des arbres rares, un étang à nénuphars avec des canards, une fougeraie ainsi qu'un grand kiosque.

Lino's Lodge bestaat uit 8 enkele of gedeelde chalets, allemaal met een eigen terras met uitzicht op de tuin.
L'établissement est composé de 8 chalets individuels ou communs, tous dotés d'une terrasse privée donnant sur le jardin.

Er zijn ook enkele kamers met uitzicht op de tuin.
Quelques hébergements surplombent le jardin.

Het bekroonde Courtyard Ithaca ligt rond een groene tuin, op enkele minuten van de Cornell-universiteit, en naast de regionale luchthaven Tompkins.
Établi autour d'un jardin verdoyant, l'hôtel primé Courtyard Ithaca est situé à quelques minutes de l'Université Cornell et à proximité de l'aéroport régional de Tompkins.

Sommige kamers hebben een balkon of grote ramen, en enkele kamers zijn in de tuin gelegen.
Certaines chambres possèdent un balcon et d'autres de grandes fenêtres.

Het hotel heeft ook een heerlijke ontbijtruimte met barfaciliteiten (enkel voor privégelegenheden) en komt uit op de serre en de tuin.
L'hôtel est également doté d'une agréable salle de petit-déjeuner menant à la véranda et possédant une partie bar à usage privé.