Vertaling van "tub en biedt " (Nederlands → Frans) :

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans la station balnéaire d'Agia Pelagia et à seulement 1,5 km de ses 3 plages, l'Happy Cretan Suites offrent une vue panoramique sur la baie de Stavros et la mer de Crète.

Het beschikt over een binnenzwembad met hot tub en biedt een hamam, massages en wellnessbehandelingen.
Cet établissement possède une piscine intérieure avec un bain à remous, un hammam et un spa avec un service de soins de massage.

Het spa- en beautycentrum op de 8e verdieping van het hotel heeft een sauna, een Turks stoombad en een hot tub. Het biedt uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden. Alle kamers van het Grand Hotel Adriatic II zijn voorzien van airconditioning, een kabeltelevisie en een minibar.
Le spa et centre de beauté situé au 8ème étage de l'hôtel comprend un sauna, un bain à vapeur turc et un bain à remous. Il surplombe la baie de Kvarner et les îles. Toutes les chambres climatisées du Grand Hotel Adriatic II sont équipées d'une télévision par câble et d'un minibar.

De panoramisch spa op het dak van Hotel 3.14 is voorzien van een hamam en een hot tub en biedt een scala aan massagebehandelingen.
Le spa sur le toit panoramique de l'hôtel 3.14 dispose d'un hammam, d'un bain à remous et d'une variété de massages.

Het traditioneel gebouwde Artemis Suites in het dorp Megalochori heeft een zwembad met een hot tub en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Doté d'une piscine avec bain à remous, l'Artemis Suites est un établissement de construction traditionnelle situé au village de Megalochori. Il offre une vue sur la mer Égée, la caldeira et le volcan.

Camping Village Pino Mare beschikt over een privéstrand, een buitenzwembad en een hot tub, en biedt stacaravans met eigen kookgelegenheid aan het strand van Lignano Sabbiadoro.
Doté d'une plage privée, d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, le Camping Village Pino Mare vous propose des mobile homes indépendants sur la plage de Lignano Sabbiadoro.

Het resort is gelegen rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub, en biedt ruime appartementen met een terras en gratis WiFi in het hele complex, op minder dan 3 km van de duinen van Maspalomas.
Agencé autour d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, il est situé à moins de 3 km des dunes de Maspalomas. Il propose des appartements spacieux dotés d'une terrasse ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Blue Horizon beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en biedt luxe appartementen met ruime balkons en uitzicht op de Koraalzee.
Doté d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, le Blue Horizon propose des appartements de luxe avec de grands balcons et une vue sur la mer de Corail.

Het fitnesscentrum is een ander hoogtepunt. Het beschikt over een fitnessruimte, een sauna en een hot tub, en biedt directe toegang tot het strand.
Le centre de remise en forme comprend une salle de sport, un sauna et un bain à remous offrant un accès direct à la plage.

Het hotel beschikt over een terras met een outdoor hot tub en biedt accommodatie met een eigen badkamer en gratis Wifi.
Il dispose d'une terrasse avec bain à remous extérieur et propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.